Hokage - swft перевод на французский

Hokage

Am dat lovitura
Naruto Uzumaki creca-ati intrecut masura
Sunt ca un vulcan si nu suportati caldura
Si o sa erup daca va mai merge gura
Va merge cam mult
Eu m-am antrenat ca s-ajung unde sunt
Altii pleaca de sus, eu de la pamant
Da nu m-am oprit nici cand drumu-i abrupt
Astea-s doar cuvinte goale si nu-mi place sa vorbesc
Doar faptele sunt reale sa ma vezi cand reusesc
Am multe goluri in suflet, dar care ma definesc
Si le-am castigat respectul celor care ma urasc
Cand eram copil am vazut ca nu le-a prea pasat
Fugeau cu totii de mine, pentru ca sunt blestemat
Mi-am luat inima in dinti asa ca le-am aratat
Ca din blesteme fac putere si nu-s fermecat
Zic Stop! Nu mai vreau sa ma joc
Vreau sa depun efort sa misc muntii din loc
Shadow clone, fac o mie si altii deloc
Un rasengan rotund, ca cireasa pe tort

Am muncit ca sa fiu cine sunt
Pacate, le duc la mormant
Amintiri, sunt ascunse adanc
Am trecut de toate ca frunza prin vant

Hokage!
Si da cel mai mare, da-mi o misiune ca nu mai stare
Hokage!
Cand intru in scena stau toti in picioare, tratat ca atare
Hokage!
O gramada de hateri, mai multe motive sa-i fac sa dispara
Hokage!
Eu nu-s magician deci nu-i fac sa apara pana n-o sa zica

Ca eu sunt numaru unu si ca n-o sa pic pe doi
Echipa de trei in spate te arunca la gunoi
Inspirat de al patrulea care mi-e tata
Nu repet a cincea oara, o zic doar o data
Nu depinde de noroc cand dai sase sase
Kiba, ca un caine crapa oase
Si acum la numarul care ma reprezinta
Al saptelea Hokage pentru cine ma irita
Nu mai vreau sa pierd iar prieteni
Nu e vorba de Horatiu da te-arunca ca pe pepeni
Nici nu e unspe septembrie da te batem pe gemeni
Credeati c-o sa plang pe piesa da nu-s depasit de temeri
Nu mai are rost
S-au crezut peste mie si m-au luat de prost
Cand era-n in favoarea lor am intors totu pe dos
Cand veneau sa ma doboare, ii faceam sa stearga pe jos
Cu totii stiu ca nu au sanse
Cand v-am clasa chiar si fara clase
Ii multumesc lui Jiraiya pentru tot ce a facut
Si o sa contiunui povestea cu final necunoscut

Am muncit ca sa fiu cine sunt
Pacate, le duc la mormant
Amintiri, sunt ascunse adanc
Am trecut de toate ca frunza prin vant

Hokage!
Si da cel mai mare, da-mi o misiune ca nu mai stare
Hokage!
Cand intru in scena stau toti in picioare, tratat ca atare
Hokage!
O gramada de hateri, mai multe motive sa-i fac sa dispara
Hokage!
Eu nu-s magician deci nu-i fac sa apara pana n-o sa zica

Hokage

Je donne le coup
Naruto Uzumaki, tu as dépassé les limites
Je suis comme un volcan, tu ne supportes pas la chaleur
Et j'éclaterai si tu continues à parler
Tu parles beaucoup
Je me suis entraîné pour arriver où je suis
Les autres partent du haut, moi du sol
Mais je ne me suis pas arrêté, même quand le chemin était abrupt
Ce ne sont que des mots vides, et je n'aime pas parler
Seuls les actes sont réels, tu me verras quand je réussirai
J'ai beaucoup de trous dans mon cœur, mais ils me définissent
Et j'ai gagné le respect de ceux qui me haïssent
Quand j'étais enfant, j'ai vu qu'ils ne s'en souciaient pas vraiment
Ils fuyaient tous de moi, parce que je suis maudit
J'ai pris mon courage à deux mains et je leur ai montré
Que je transforme les malédictions en force, et que je ne suis pas ensorcelé
Stop ! Je ne veux plus jouer
Je veux faire des efforts pour déplacer les montagnes
Shadow clone, j'en fais mille, et les autres pas du tout
Un Rasengan rond, comme la cerise sur le gâteau

J'ai travaillé dur pour être qui je suis
Les péchés, je les emmène au tombeau
Les souvenirs, sont cachés au plus profond
J'ai traversé tout ça comme une feuille au vent

Hokage !
Et le plus grand, donne-moi une mission, je n'en peux plus
Hokage !
Quand j'entre en scène, tout le monde se lève, traité comme il se doit
Hokage !
Une bande de haineux, plus de raisons de les faire disparaître
Hokage !
Je ne suis pas un magicien, donc je ne les fais pas apparaître tant qu'ils ne diront pas

Que je suis le numéro un, et que je ne vais pas tomber au deuxième rang
Une équipe de trois dans ton dos te jette à la poubelle
Inspiré par le quatrième, qui est mon père
Je ne répète pas pour la cinquième fois, je le dis juste une fois
Ça ne dépend pas du hasard quand tu fais six six
Kiba, comme un chien, il craque les os
Et maintenant au numéro qui me représente
Le septième Hokage, pour ceux qui m'irritent
Je ne veux plus perdre d'amis
Ce n'est pas une histoire d'Horace, mais il te jette comme des melons
Ce n'est pas non plus le onze septembre, mais on te bat sur les jumeaux
Tu pensais que j'allais pleurer sur la chanson, mais je ne suis pas dépassé par les peurs
Il n'y a plus d'espoir
Ils se sont crus au-dessus de moi et m'ont pris pour un idiot
Quand c'était en leur faveur, j'ai renversé la situation
Quand ils venaient pour me faire tomber, je les faisais nettoyer le sol
Tout le monde sait qu'ils n'ont aucune chance
Quand j'ai la classe, même sans classe
Je remercie Jiraiya pour tout ce qu'il a fait
Et je vais continuer l'histoire avec une fin inconnue

J'ai travaillé dur pour être qui je suis
Les péchés, je les emmène au tombeau
Les souvenirs, sont cachés au plus profond
J'ai traversé tout ça comme une feuille au vent

Hokage !
Et le plus grand, donne-moi une mission, je n'en peux plus
Hokage !
Quand j'entre en scène, tout le monde se lève, traité comme il se doit
Hokage !
Une bande de haineux, plus de raisons de les faire disparaître
Hokage !
Je ne suis pas un magicien, donc je ne les fais pas apparaître tant qu'ils ne diront pas