swyzee - Токсин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни swyzee - Токсин




Токсин
Toxin
Я снова сомневаюсь
I doubt myself again
Опять стою у края
Standing on the edge again
Пока искал себя везде
While searching for myself everywhere
Я заплутал в тумане
I got lost in the fog
Куда иду не знаю
I don't know where I'm going
Мне не нужна любая
I don't need just anyone
И на запястье есть о прошлом
And on my wrist there's a reminder
Мне напоминание
Of the past
Твоя любовь токсин
Your love is a toxin
Ты для меня номер один
You're number one for me
Вызову тебе такси
I'll call you a cab
Я не играю
I'm not playing games
На тебя нету сил
I don't have the strength for you
С тобой я не тусил
I didn't hang out with you
Нас не сохранил
I couldn't save us
Теперь скучаю
Now I miss you
Обожгла ядом
You burned me with your venom
Когда был рядом
When I was near
И меня накрыло лихорадкой
And I was overcome with fever
Выбираю новую - брендбук
Choosing a new one - a brand book
Сердце не выдержит разлук
My heart won't withstand separation
Мы были пьяны
We were drunk
Дали другу клятву
We made a vow to each other
Не осознавая плату
Not realizing the price
Начиная жизнь свою с нуля
Starting my life from scratch
Ставлю все под сомнения
I question everything
И снова мысли о тебе
And again thoughts of you
Но мне не больно не больно
But it doesn't hurt, it doesn't hurt
Я на обратной стороне
I'm on the other side
Оставил подпись своей кровью
I left my signature in blood
(прощай)
(goodbye)
Я снова сомневаюсь
I doubt myself again
Опять стою у края
Standing on the edge again
Пока искал себя везде
While searching for myself everywhere
Я заплутал в тумане
I got lost in the fog
Куда иду не знаю
I don't know where I'm going
Мне не нужна любая
I don't need just anyone
И на запястье есть о прошлом
And on my wrist there's a reminder
Мне напоминание
Of the past
Твоя любовь токсин
Your love is a toxin
Ты для меня номер один
You're number one for me
Вызову тебе такси
I'll call you a cab
Я не играю
I'm not playing games
На тебя нету сил
I don't have the strength for you
С тобой я не тусил
I didn't hang out with you
Нас не сохранил
I couldn't save us
Теперь скучаю
Now I miss you
Нас разделяют берега
Shores separate us
Я жду у Сены
I'm waiting by the Seine
А ты там где Москва-река (Париж)
And you're there where the Moskva River flows (Paris)
Для меня ты будто умерла
To me, you're as good as dead
С собой в могилу
You took the feeling of happiness to the grave with you
Чувство счастья забрала (наши)
(ours)
Мои попытки найти в тебе любовь (как пусто тут)
My attempts to find love in you (so empty here)
Не увенчались успехом
Were unsuccessful
Когда я говорил, что ты была лишь той одной (одной такой)
When I said you were the only one (the only one)
В ответ слышал только эхо
All I heard in response was an echo
Я снова сомневаюсь
I doubt myself again
Опять стою у края
Standing on the edge again
Пока искал себя везде
While searching for myself everywhere
Я заплутал в тумане
I got lost in the fog
Куда иду не знаю
I don't know where I'm going
Мне не нужна любая
I don't need just anyone
И на запястье есть о прошлом
And on my wrist there's a reminder
Мне напоминание
Of the past
Твоя любовь токсин
Your love is a toxin
Ты для меня номер один
You're number one for me
Вызову тебе такси
I'll call you a cab
Я не играю
I'm not playing games
На тебя нету сил
I don't have the strength for you
С тобой я не тусил
I didn't hang out with you
Нас не сохранил
I couldn't save us
Теперь скучаю
Now I miss you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.