Bonita - syudou перевод на немецкий

Bonita

夜の蜜は甘美 裏通りは3時
未だ抜けぬブランデー 抜けるのを選んで
あれもいいな これもいいな それもいいな
千鳥足でよって行こうじゃない
ハメとは外した後からハメるもの
などのたまう安月給

迷い無く春を買う
熱り立った凡夫はただ笑う
包み込んでおくれ

ボニータ 遊んでこうぜ
ボニータ 黙っていようぜ
ボニータ アナタの全部お気に入り
ねぇボニータ 無粋な客を
ボニータ 笑って今夜も
恨み有れどもおもてなし
足元とチガイに気をつけて

「人並みに暮らして生きる事が無理だからって
今の君を君の親が見たら何て言う？」
ってくだらねぇ
それがなんだ だからどうした
金にだってなっちゃくれない
それよか男の性を乙女の花で
がっぽりがっぽり

ボニータ 虚栄のスーツ
ボニータ 愚鈍なナード
ボニータ 一皮剥けば瓜二つ
ねぇボニータ 下品な客の
ボニータ モビーディックは
下心故上を向く
上辺の下ネタはよしとくれ

限りある春を売る
艶やかな蝶々が夜を征く
包み込んであげる

ボニータ 狂った教徒
ボニータ 鳴らした琴線
ボニータ 触れたら最後同じ事
ねぇボニータ 虚勢と手首
ボニータ 張り切って今夜も
子供騙しの大人遊び
女のみずのえとタバコに火をつけて

一度蓋開けりゃ蜜の味

Bonita

Der Honig der Nacht ist süß, in der Gasse ist es 3 Uhr
Noch wirkt der Brandy nach, ich wähle das Entweichen.
Das ist gut, dies ist gut, jenes ist auch gut
Lass uns schwankend dorthin gehen
Grenzen überschreitet man, um sie danach wieder zu setzen
sagt der Geringverdiener

Ohne Zögern kaufe ich den Frühling
Der erregte Dummkopf lacht nur
Umschließe mich

Bonita, lass uns spielen
Bonita, lass uns schweigen
Bonita, ich mag alles an dir
He, Bonita, die ungehobelten Kunden
Bonita, lach auch heute Nacht
Auch wenn Groll da ist, es ist Gastfreundschaft
Achte auf deine Schritte und die Unterschiede.

"Nur weil es dir unmöglich ist, ein normales Leben zu führen,
was würden deine Eltern sagen, wenn sie dich jetzt sähen?"
...so ein Blödsinn.
Was soll das? Na und?
Es wird ja nicht mal zu Geld.
Lieber die männliche Gier mit der Blume der Maid
tüchtig, tüchtig kassieren.

Bonita, der Anzug der Eitelkeit
Bonita, der stumpfsinnige Nerd
Bonita, zieht man eine Schicht ab, sind sie wie ein Ei dem anderen.
He, Bonita, des vulgären Kunden
Bonita, Moby Dick ist
wegen Hintergedanken nach oben gerichtet.
Lass die oberflächlichen schmutzigen Witze.

Einen begrenzten Frühling verkaufen
Verführerische Schmetterlinge erobern die Nacht
Du wirst mich umhüllen.

Bonita, die verrückten Gläubigen
Bonita, die berührten Herzenssaiten
Bonita, wer sie berührt, für den ist es am Ende dasselbe.
He, Bonita, die Angeberei und die Handgelenke
Bonita, voller Eifer auch heute Nacht
Kindertäuscherei als Erwachsenenspiel.
Zünde das Mizunoe der Frau und eine Zigarette an.

Öffnest du einmal den Deckel, schmeckst du den Honig.