Текст и перевод песни sød ven - Catacombs

Catacombs

Lonely caverns built on fragile frames
Full of broken crowns, forgotten names
Don't leave me here
Don't leave me here

Desperate roots lay starving at my feet
Waiting for my heart to fall asleep
Don't leave me here
Don't leave me here
Don't leave me here
Don't leave me here

Among these catacombs
Where our eyes will close
Will I lie alone
Just my flesh and bone?

Among these catacombs
Born of remnant souls
Will I lie alone
Just my flesh and bone?

Don't leave me here
Don't leave me here
Don't leave me here
Don't leave me here

Lay my sins to rest, swallow them now
Stone above my head, sink underground
Just leave me here
Just leave me here
Just leave me
Just leave me here

Catacombes

Des cavernes solitaires construites sur des cadres fragiles
Pleines de couronnes brisées, de noms oubliés
Ne me laisse pas ici
Ne me laisse pas ici

Des racines désespérées gisent affamées à mes pieds
Attendant que mon cœur s'endorme
Ne me laisse pas ici
Ne me laisse pas ici
Ne me laisse pas ici
Ne me laisse pas ici

Parmi ces catacombes
Où nos yeux se fermeront
Vais-je me coucher seule
Rien que ma chair et mes os ?

Parmi ces catacombes
Nées d'âmes résiduelles
Vais-je me coucher seule
Rien que ma chair et mes os ?

Ne me laisse pas ici
Ne me laisse pas ici
Ne me laisse pas ici
Ne me laisse pas ici

Laisse mes péchés se reposer, avale-les maintenant
Pierre au-dessus de ma tête, descends sous terre
Laisse-moi simplement ici
Laisse-moi simplement ici
Laisse-moi simplement
Laisse-moi simplement ici