Klouny - t.A.T.u. перевод на английский

Klouny

Poprosi menya'
Ogon'ki privychnye
Gasnut I konchayutsya.
Tol'ko bezrazlichnye,
Fanari kochayutsya
Mysli postoronnie
Lishnie ne novye
I potustaronnie
Zavodnye klouny
Zavodnye klouny
Sinie I krasnya
Zavodnye klouny
I slova naprasnye
Luchshe poprosi menya
I prosnemsya novymi
I prosnemsya sil'nymi
Tol'ko poprosi menya
Poprosi menya'
Sinie krasnya
Krasnye naprasnye
Krasnye sinie
I sovsem bessil'nye
Samye obychnye
I sovsem ne novye
Kukly bez razlichnye
Zavodnye klouny
Na chetyre storony
Vse chetyre levye
A po pyatoi klouny
Kukly ne umelye
Luchshe poprosi menya
I prosnemsya novymi
I prosnemsya sil'nymi
Tol'ko poprosi menya

Clowns

Ask me,
The usual lights
Are fading and dying out.
Only indifferent,
Streetlights sway
Extraneous thoughts
Superfluous, not new
And rather old
Wind-up clowns
Wind-up clowns
Blue and red
Wind-up clowns
And pointless words
Just ask me,
And we'll wake up new
And we'll wake up strong
Just ask me
Ask me,
Blue, red
Red, pointless
Red, blue
And completely powerless
The most ordinary
And not at all new
Indifferent dolls
Wind-up clowns
In all four directions
All four are left
And on the fifth, clowns
Unskilled dolls
Just ask me,
And we'll wake up new
And we'll wake up strong
Just ask me