Kosmos - Russian Version - t.A.T.u. перевод на немецкий

Kosmos - Russian Version

Играй как получится, танцуй, где захочется
Пока будешь мучиться - музыка кончится
Отрежут нам лапки, но смотри, это как кино
Отрежут нам хвостики - вырастут пустяки

И летчики преданно летели в небо
Но сбивало-пружинило - НЛО, НЛО
И прятались облака, как будто мы выдумка
И нет никого совсем, в космосе, в космосе

Мы снова встретимся в космосе
Мы скора встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе, в космосе

Смешаеся все со всем, пусть будет совсем смешно
Мы вряд ли уже как все - в космосе, в космосе
Подумаешь, пустяки - оторваны хвостики
Отвинчены лапки но - все равно, все равно

А в космосе сквозняки, кароткие праздники
И холодно, и темно - все равно, все равно
Живи, как захочется, пока все не кончится
А после отвертимся - в космосе, встретимся

Мы снова встретимся в космосе
Мы скора встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе, в космосе

Мы снова встретимся в космосе
Мы скора встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе, в космосе

Мы снова встретимся в космосе
Мы скора встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе
Навечно встретимся в космосе в космосе

Kosmos - Russische Version

Spiel, wie es sich ergibt, tanz, wo du willst
Während du dich quälst - wird die Musik enden
Sie werden uns die Pfötchen abschneiden, aber schau, es ist wie im Kino
Sie werden uns die Schwänzchen abschneiden - es werden Kleinigkeiten wachsen

Und die Piloten flogen treu in den Himmel
Aber es schoss ab und federte zurück - UFO, UFO
Und die Wolken versteckten sich, als wären wir eine Erfindung
Und da ist überhaupt niemand, im Kosmos, im Kosmos

Wir werden uns wieder im Kosmos treffen
Wir werden uns bald im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen, im Kosmos

Alles wird sich mit allem vermischen, lass es ganz lustig sein
Wir sind kaum noch wie alle - im Kosmos, im Kosmos
Was soll's, Kleinigkeiten - die Schwänzchen sind abgerissen
Die Pfötchen sind abgeschraubt, aber - egal, egal

Und im Kosmos gibt es Zugluft, kurze Feiertage
Und es ist kalt und dunkel - egal, egal
Lebe, wie du willst, bis alles endet
Und danach reden wir uns raus - im Kosmos, treffen wir uns

Wir werden uns wieder im Kosmos treffen
Wir werden uns bald im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen, im Kosmos

Wir werden uns wieder im Kosmos treffen
Wir werden uns bald im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen, im Kosmos

Wir werden uns wieder im Kosmos treffen
Wir werden uns bald im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen
Wir werden uns für immer im Kosmos treffen im Kosmos