Текст и перевод песни t.A.T.u. - We Shout

We Shout

I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will affect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings
You never left me
You never let me
See what this feeling means

Everything that you feel
Is everything that I feel
So, when we dream
We shout

We shout

You say it's all complex
Passion can pass for less
We never bothered
Telling each other
What we were bound to guess
Will anybody care
We could go anywhere
Going through danger
Talking to strangers
Will there be someone there

Everything that you feel
Is everything that I feel
So, when we dream
We shout

We shout
We shout
We shout
We shout
We shout
We shout
We shout
We shout

Мы кричим

Я забуду свои мечты,
Ничто не то, чем кажется,
Я буду влиять на тебя,
Я буду защищать тебя
От всех безумных схем.

Ты променял свои крылья
На всё, что даёт свобода,
Ты никогда не оставлял меня,
Ты никогда не позволял мне
Понять, что значит это чувство.

Всё, что ты чувствуешь,
Это всё, что чувствую я.
Поэтому, когда мы мечтаем,
Мы кричим.

Мы кричим.

Ты говоришь, что всё сложно,
Страсть может сойти за меньшее,
Мы никогда не удосуживались
Сказать друг другу,
То, что мы должны были угадать.
Будет ли кому-то дело,
Мы могли бы отправиться куда угодно,
Проходя через опасность,
Разговаривая с незнакомцами,
Будет ли там кто-нибудь?

Всё, что ты чувствуешь,
Это всё, что чувствую я.
Поэтому, когда мы мечтаем,
Мы кричим.

Мы кричим,
Мы кричим,
Мы кричим,
Мы кричим,
Мы кричим,
Мы кричим,
Мы кричим,
Мы кричим.