Текст и перевод песни t-Ace feat. DJ Ty-Koh - One Chan

One Chan

今夜ワンチャンありそう
いつもより酔ってる
会場にはタイトスカート
タイトスカート あのケツとか超エロい

ワンチャンありそう
いつもより酔ってる
踊るLadisタイトスカート
タイトスカート あの顔とか超エロいじゃん？

First thing first
探すplayboy bunnies
俺ら 欲しがり
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Gimme ワンチャン
リ リ リッスン

つまんなそうな顔して 何か悩んでるの？
オレでよけりゃ聞かしてそりゃ
大変だいーから早く飲め
俺も君もいつか死んで土に還る
大事なこの時間限られてるから笑うぞ？

だってそうじゃね？ ダレの人生？
君のでしかねぇ ジャマさせんじゃねぇ
時間もったいねぇ 好きな酒飲んで
タイコーがDJ 思い切り踊れ

オレは今夜ぶっちゃけるとあの子ヤりたい
そんなもんだ評判なんて別に気にしねぇ
ここだけの話下半身は俺じゃねぇ
笑え 今は 踊れ

今夜ワンチャンありそう
いつもより酔ってる
会場にはタイトスカート
タイトスカート あのケツとか超エロい
ワンチャンありそう
いつもより酔ってる
踊るLadis タイトスカート
タイトスカート あの顔とか超エロいじゃん？

First thing first
探すplayboy bunnies
俺ら 欲しがり
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Gimme ワンチャン
ベ ベ べべベイベー

今日もベロベロ 明日も多分そう
過去捨てとこう それでいいでしょ？
ダレも知らない 先わからない
そんな事に悩むよりオレはギャルがいい
いけたメイク茶色の髪
Teamクズのギャルが踊るあの子セクシー
出来りゃ明日の昼までイチャつきたい
決めた オレ今日 あの子

ねぇオレの部屋いこーぜ？ タイトスカートで
腰にまたがって エロいツラ 首締めたい
腕まくらしながら LINEの交換
また遊べるかな？ 今日も最高

今夜ワンチャンありそう
いつもより酔ってる
会場にはタイトスカート
タイトスカート あのケツとか超エロい
ワンチャンありそう
いつもより酔ってる
踊るladies タイトスカート
タイトスカート あの顔とか超エロいじゃん？

One Chan

Tonight there seems to be a good chance
You're more drunk than usual
In the venue, there's a tight skirt
Tight skirt, that ass is so erotic

Tonight there seems to be a good chance
You're more drunk than usual
Dancing lady, tight skirt
Tight skirt, and that face is so erotic, isn't it?

First thing first
Looking for playboy bunnies
We're greedy
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Gimme a chance
Li Li Listen

Are you making a face, worrying about something?
You can tell me if you'd like
Things are tough, so drink quickly
You and I will all die and return to dust one day
This precious time we have is limited, so why not laugh?

Isn't that right? Whose life is it?
It's yours, don't let it go to waste
Time is precious, drink your favorite alcohol
Tyko is DJing, dance your heart out

I'll be honest, I want to do that girl tonight
Stuff like reputation, I don't care
Between you and me, down there isn't mine
Laugh now, dance now

Tonight there seems to be a good chance
You're more drunk than usual
In the venue, there's a tight skirt
Tight skirt, that ass is so erotic
Tonight there seems to be a good chance
You're more drunk than usual
Dancing lady, tight skirt
Tight skirt, and that face is so erotic, isn't it?

First thing first
Looking for playboy bunnies
We're greedy
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Gimme a chance
Be Be Baby

Today I'm drunk, and tomorrow I'll probably be drunk too
Let's forget the past, is that okay?
Nobody knows, the future is uncertain
Instead of worrying about those things, I'd rather have a girl
Cute makeup, brown hair
The girl from Team Kuzu who's dancing is sexy
If possible, I want to keep cuddling her until noon tomorrow
I've decided, I'm going for that girl tonight

Hey, let's go to my room, in your tight skirt
Straddle my waist, show me that erotic face, I want to choke you
While you're resting on my shoulder, let's exchange LINE
Can we play again? Today was the best

Tonight there seems to be a good chance
You're more drunk than usual
In the venue, there's a tight skirt
Tight skirt, that ass is so erotic
Tonight there seems to be a good chance
You're more drunk than usual
Dancing ladies, tight skirt
Tight skirt, and that face is so erotic, isn't it?