12cm No Kata - t-Ace перевод на русский

12cm No Kata

君は歳下 12cmの肩
また救われたスゲー狭い肩にさ
君は歳下 12cmの肩
その狭い肩がやけに落ち着く
今夜も眠ろう.
ノリで行ったいつか君と大阪なんか浮かれた
顔そのままイケると思った嬉しくてバレるのなんてさよかった
入って速攻じゃん？顔バレして囲まれ逃走じゃん？
君は初めての状況だから半泣きしてて笑えた
囲まれて動けないオレの手を引いて助けてくれたねコレ男と女が逆じゃんね？
君は歳下 12cmの肩
また救われたスゲー狭い肩にさ
君は歳下 12cmの肩
その狭い肩がやけに落ち着く
今夜も眠ろう.
こないだは事件に何も乗れなくて今日がリベンジ
セキュリティもついて超いい感じ乗り物で騒ぐ子供みたいに
道を歩く時下見とけ喫煙所になんて行くんじゃねえ
私から見えるとこに居とけ
もう気付いたよ.オレに今日自由はねえ
久々に遊び疲れた変な帽子も被らされた
でもいいよいつもより笑えた唇重ねた.
君は歳下
12cmの肩
また救われた
スゲー狭い肩にさ
君は歳下
12cmの肩
その狭い肩がやけに落ち着く
今夜も眠ろう.
君は歳下
12cmの肩
その狭い肩がやけに落ち着く
今夜は抱き寄せた

12-сантиметровые плечи

Ты младше меня, твои плечи на 12 сантиметров уже моих,
И снова я нашел спасение на этих узеньких плечах.
Ты младше меня, твои плечи на 12 сантиметров уже моих,
И на этих узеньких плечах мне так спокойно.
Сегодня ночью я снова усну.
Помнишь, как мы спонтанно рванули в Осаку? Было так весело.
Я думал, что меня никто не узнает, и был рад, когда все-таки узнали.
Только вошли, как меня сразу окружили, пришлось удирать.
Ты, столкнувшись с таким впервые, чуть не плакала, было смешно.
Когда меня окружили, и я не мог пошевелиться, ты взяла меня за руку и вытащила. Как-то не по-мужски получилось, да?
Ты младше меня, твои плечи на 12 сантиметров уже моих,
И снова я нашел спасение на этих узеньких плечах.
Ты младше меня, твои плечи на 12 сантиметров уже моих,
И на этих узеньких плечах мне так спокойно.
Сегодня ночью я снова усну.
В прошлый раз не получилось покататься на аттракционах, сегодня реванш.
С охраной все отлично, катаемся и шумим, как дети.
Когда идешь по улице, смотри по сторонам, не вздумай идти в курилку.
Будь там, где я тебя вижу.
Я уже понял, что сегодня свободы мне не видать.
Давно я так не уставал, развлекаясь. Ты еще и напялила на меня дурацкую шляпу.
Но ничего, я смеялся сегодня больше обычного. Наши губы слились в поцелуе.
Ты младше меня,
твои плечи на 12 сантиметров уже моих,
И снова я нашел спасение
на этих узеньких плечах.
Ты младше меня,
твои плечи на 12 сантиметров уже моих,
И на этих узеньких плечах мне так спокойно.
Сегодня ночью я снова усну.
Ты младше меня,
твои плечи на 12 сантиметров уже моих,
И на этих узеньких плечах мне так спокойно.
Сегодня ночью я обниму тебя крепко.