всё невзаимно - t1annels перевод на немецкий

всё невзаимно

Моя бессонница
Моя бессонница
Моя бессонница

Моя бессонница меня убивает
Она вчера мне наврала, что я пиздатен
Моя бессонница меня излечает
Вчера как будто бы дала шанс всё исправить

На меня все навалилось одним разом
И каждый день блять всё по новой
Заебало

Хочу быть рядом с тобой и не замечать
Этих острых стычек вновь что между нами

Моя бессонница меня убивает
Она вчера мне наврала, что я пиздатен
Моя бессонница меня излечает
Вчера как будто бы дала шанс всё исправить

И не помогают таблы
Я не могу уснуть - эти мысли о тебе
Ты приходишь в мои сны, словно ты Phantom
Я навеки опустошен (я навеки опустошен)
Не играем в прятки, а играем в Кошки-Мышки
У тебя завязаны глаза, и я хочу тебя
Но ты недоступна (йа, но ты недоступна, а-а-а)

Моя бессонница меня убивает
Она вчера мне наврала, что я пиздатен
Моя бессонница меня излечает
Вчера как будто бы дала шанс всё исправить

Моя бессонница
Моя бессонница
Моя бессонница

Alles ist unerwidert

Meine Schlaflosigkeit
Meine Schlaflosigkeit
Meine Schlaflosigkeit

Meine Schlaflosigkeit bringt mich um
Sie hat mir gestern vorgelogen, dass ich toll bin
Meine Schlaflosigkeit heilt mich
Gestern gab sie mir scheinbar eine Chance, alles wieder gut zu machen

Alles ist auf einmal über mich hereingebrochen
Und jeden verdammten Tag alles von vorne
Ich habe es satt

Ich will bei dir sein und nicht bemerken
Diese scharfen Konflikte, die wieder zwischen uns sind

Meine Schlaflosigkeit bringt mich um
Sie hat mir gestern vorgelogen, dass ich toll bin
Meine Schlaflosigkeit heilt mich
Gestern gab sie mir scheinbar eine Chance, alles wieder gut zu machen

Und die Tabletten helfen nicht
Ich kann nicht einschlafen – diese Gedanken an dich
Du kommst in meine Träume, als wärst du ein Phantom
Ich bin für immer leer (ich bin für immer leer)
Wir spielen kein Verstecken, sondern Katz und Maus
Du hast verbundene Augen, und ich will dich
Aber du bist unerreichbar (ja, aber du bist unerreichbar, a-a-a)

Meine Schlaflosigkeit bringt mich um
Sie hat mir gestern vorgelogen, dass ich toll bin
Meine Schlaflosigkeit heilt mich
Gestern gab sie mir scheinbar eine Chance, alles wieder gut zu machen

Meine Schlaflosigkeit
Meine Schlaflosigkeit
Meine Schlaflosigkeit