Forget You - t1annels перевод на немецкий

Forget You

Я же всë знал
Что не видать мне тебя - и это опасно
Я снова один - и я ищу тебя повсюду и сразу
Выключи мой интерес к тебе с Интернетом
А вместе с ним разум
Чтобы забыть тебя

Я же всë знал
Что не видать мне тебя - и это опасно (очень)
Я снова один - и я ищу тебя повсюду и сразу
Выключи мой интерес к тебе с Интернетом
А вместе с ним разум
Чтобы забыть тебя (забыть тебяяя-а-а)

Забудь меня - я стану известным, и я продвинусь в артисты (точно)
Я ничего не хочу говорить - все уже сказано быстро (очень)
Нету времени на отношения - прости, я забыл поделиться
И это все безусловно страшные и коварные мысли

Подожди, не трогай провода
Они дают мне силу мудреца
О нет! Ты уже вырвала провода!
Ты даже не дослушала до конца (ужас)

Я же всë знал
Что не видать мне тебя - и это опасно (очень)
Я снова один - и я ищу тебя повсюду и сразу
Выключи мой интерес к тебе с Интернетом
А вместе с ним разум
Чтобы забыть тебя (забыть тебяяя-а-а)

Я же всë знал
Что не видать мне тебя - и это опасно (очень)
Я снова один - и я ищу тебя повсюду и сразу
Выключи мой интерес к тебе с Интернетом
А вместе с ним разум
Чтобы забыть тебя (забыть тебяяя-а-а)

Хорошо жить, когда ты знаешь, что у тебя все прекрасно (очень)
Я теперь не один, и я больше не ищу тебя, кстати (что?)
Ты же помнишь то украшение, которое дарил тебе в баре? (ага)
Теперь оно твое, делай с ним все, что не западло

Я же всë знал
Что не видать мне тебя - и это опасно (очень)
Я снова один - и я ищу тебя повсюду и сразу
Выключи мой интерес к тебе с Интернетом
А вместе с ним разум
Чтобы забыть тебя (забыть тебяяя-а-а)

Vergiss Dich

Ich wusste es doch
Dass ich dich nicht sehen werde - und das ist gefährlich
Ich bin wieder allein - und ich suche dich überall und sofort
Schalte mein Interesse an dir mit dem Internet aus
Und damit auch meinen Verstand
Um dich zu vergessen

Ich wusste es doch
Dass ich dich nicht sehen werde - und das ist gefährlich (sehr)
Ich bin wieder allein - und ich suche dich überall und sofort
Schalte mein Interesse an dir mit dem Internet aus
Und damit auch meinen Verstand
Um dich zu vergessen (dich zu vergessseeen-aa-a)

Vergiss mich - ich werde berühmt, und ich werde als Künstler erfolgreich sein (sicher)
Ich will nichts sagen - alles ist schon schnell gesagt (sehr)
Ich habe keine Zeit für Beziehungen - tut mir leid, ich habe vergessen, es zu teilen
Und all das sind zweifellos schreckliche und hinterhältige Gedanken

Warte, fass die Kabel nicht an
Sie geben mir die Kraft eines Weisen
Oh nein! Du hast die Kabel schon herausgerissen!
Du hast nicht mal bis zum Ende zugehört (schrecklich)

Ich wusste es doch
Dass ich dich nicht sehen werde - und das ist gefährlich (sehr)
Ich bin wieder allein - und ich suche dich überall und sofort
Schalte mein Interesse an dir mit dem Internet aus
Und damit auch meinen Verstand
Um dich zu vergessen (dich zu vergessseeen-aa-a)

Ich wusste es doch
Dass ich dich nicht sehen werde - und das ist gefährlich (sehr)
Ich bin wieder allein - und ich suche dich überall und sofort
Schalte mein Interesse an dir mit dem Internet aus
Und damit auch meinen Verstand
Um dich zu vergessen (dich zu vergessseeen-aa-a)

Es ist schön zu leben, wenn du weißt, dass alles wunderbar ist (sehr)
Ich bin jetzt nicht mehr allein, und ich suche dich übrigens nicht mehr (was?)
Erinnerst du dich an das Schmuckstück, das ich dir in der Bar geschenkt habe? (ja)
Jetzt gehört es dir, mach damit, was du willst

Ich wusste es doch
Dass ich dich nicht sehen werde - und das ist gefährlich (sehr)
Ich bin wieder allein - und ich suche dich überall und sofort
Schalte mein Interesse an dir mit dem Internet aus
Und damit auch meinen Verstand
Um dich zu vergessen (dich zu vergessseeen-aa-a)