t1annels - Было время - перевод текста песни на французский

Было время - t1annelsперевод на французский




Было время
Il était une fois
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Было время - был крутой
Il était une fois, j'étais cool
Современный молодой
Un jeune homme moderne
Чтобы видеть тебя завтра
Pour te voir demain
Удалил все правила
J'ai supprimé toutes les règles
Во мне была проблема, верно?
J'avais un problème, n'est-ce pas?
Сигарета в венах - нервно
Une cigarette dans les veines - nerveux
Интрига меня поразила
L'intrigue m'a frappé
А теперь в рамке картина
Et maintenant, un tableau dans un cadre
Картина не тебя, картина меняяяя
Un tableau pas de toi, un tableau de moiiii
Убила себя - убила меняяя
Tu t'es tuée - tu m'as tuééé
Все это было слишком
Tout ça était trop
Слишком быстро
Trop rapide
Выключил мафон, убрал телефон
J'ai éteint la musique, rangé le téléphone
А завтра ты проснешься с мыслью
Et demain tu te réveilleras avec la pensée
Жизни с этой болью - но
De la vie avec cette douleur - mais
Сегодня в black листе - а завтра вместе
Aujourd'hui sur liste noire - et demain ensemble
Мои мозги кипят, если говорить без лести
Mon cerveau bout, pour dire vrai
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Было время - я был бедным
Il était une fois, j'étais pauvre
Было время - был одни-и-и-им
Il était une fois, j'étais seul-euh-euh-eul
Было время - я был первым
Il était une fois, j'étais le premier
Было время - был последним
Il était une fois, j'étais le dernier
Да ты надоел уже со своими треками!
Tu m'as déjà saoulé avec tes morceaux !
Вообще ничего нового уже не придумываешь!
Tu ne proposes plus rien de nouveau !
Давно пора было тебе это понять, но похоже, до тебя трудно доходит
Tu aurais comprendre ça depuis longtemps, mais on dirait que tu es un peu lent à la détente.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.