tAISh - Мои вечности (Acoustic Version) - перевод текста песни на немецкий

Мои вечности (Acoustic Version) - tAIShперевод на немецкий




Мои вечности (Acoustic Version)
Meine Ewigkeiten (Akustische Version)
В незнакомой комнате тень руки
Im unbekannten Zimmer der Schatten einer Hand
До стакана
Zum Glas
Если раньше опустятся сумерки
Wenn die Dämmerung früher hereinbricht
Я останусь
Werde ich bleiben
Я доверила чистоту листа
Ich vertraute die Reinheit des Blattes an
На хранение нечисти нечисти
Zur Aufbewahrung dem Unrat, dem Unrat
А внутри пульсирует пустота
Und innen pulsiert die Leere
С расширением
Mit Ausdehnung
До бессловесности
Bis zur Sprachlosigkeit
И ии и ии и ии
I ii i ii i ii
Мои вечности
Meine Ewigkeiten
И ии и ии и ии
I ii i ii i ii
В незнакомой комнате нет окна
Im unbekannten Zimmer gibt es kein Fenster
Только плесень и мухи мечутся мечутся
Nur Schimmel und Fliegen schwirren umher, schwirren umher
Стены в трещинах и стынет вода
Die Wände rissig und das Wasser wird kalt
Вот такие вот
So sind sie halt
Мои вечности
Meine Ewigkeiten
Ааааааааа
Aaaaaaaaaa
В незнакомой комнате прошлый день
Im unbekannten Zimmer der vergangene Tag
Тишина
Stille
Убиваю время прежде чем
Ich schlage die Zeit tot, bevor
Убьет меня
Sie mich totschlägt
Выпуская кольцами дым и слова
Lasse Rauchringe steigen und Worte
Покурить снова не о чем, незачем
Wieder rauchen, ohne Grund, ohne Zweck
Закрываю и снова лечу в никуда
Ich schließe zu und fliege wieder ins Nichts
С ускорением до неизбежности
Mit Beschleunigung bis zur Unvermeidlichkeit
И ии и ии и ии
I ii i ii i ii
Мои вечности
Meine Ewigkeiten
И ии и ии и ии
I ii i ii i ii
В незнакомой комнате нет окна
Im unbekannten Zimmer gibt es kein Fenster
Только плесень и мухи мечутся мечутся
Nur Schimmel und Fliegen schwirren umher, schwirren umher
Стены в трещинах и стынет вода
Die Wände rissig und das Wasser wird kalt
Вот такие вот
So sind sie halt
Мои вечности
Meine Ewigkeiten
Ииииииуууууу
Iiiiiiiuuuuuuu
Ааааааааааааа
Aaaaaaaaaaaaaa
Уууууууууууууу
Uuuuuuuuuuuuuu
Ааааааааааааа
Aaaaaaaaaaaaaa
Мои вечности
Meine Ewigkeiten





Авторы: леонид бурлаков, ольга фуркало, таис логвиненко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.