tHe KiDDs* - Henna Dye* - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни tHe KiDDs* - Henna Dye*




Henna Dye*
Teinture au henné*
If you post a beat, I might pirate it
Si tu postes un beat, je pourrais le pirater
A younger lil ollie made 6738 then Poles and he felt like a pioneer
Un jeune Ollie a fait 6738 puis des pôles et il s'est senti comme un pionnier
It's silly, perspectives have shifted
C'est idiot, les perspectives ont changé
Another song adds to the list that I'm piling
Une autre chanson s'ajoute à la liste que j'accumule
So like Medical records, a couple more sheets getting stacked really high here
Donc comme les dossiers médicaux, quelques feuilles supplémentaires sont empilées très haut ici
I was just getting stomped out by High heels
Je venais juste de me faire piétiner par des talons hauts
Keeping it regular, Adam was 'posed to be out in Atlanta
En restant régulier, Adam devait être à Atlanta
But God chose to keep him in Denver, made a few songs, pouring dye in the Fanta
Mais Dieu a choisi de le garder à Denver, il a fait quelques chansons, versant du colorant dans le Fanta
Fell out with a star in December, so now me and Adam gone get us a banner
Il s'est disputé avec une star en décembre, alors maintenant Adam et moi, on va aller chercher une bannière
Right now I feel Rico and Tanner, I light up but don't tell my mom because family matters
En ce moment, je ressens Rico et Tanner, j'allume mais ne le dis pas à ma mère parce que la famille est importante
My dogs in the Kennel, Coco your name will live on when I rap or become a defender
Mes chiens sont dans le chenil, Coco ton nom vivra quand je rapperai ou deviendrai défenseur
She wants a Henna, my sister was me but just better, another semester turned settled
Elle veut du henné, ma sœur était moi mais juste mieux, un autre semestre s'est transformé en un règlement
What in the Kettle, a burning desire like Mike, it's a winner, but really its tea for my dinner
Qu'est-ce qu'il y a dans la bouilloire, un désir ardent comme Mike, c'est un gagnant, mais en réalité, c'est du thé pour mon dîner
My head on a swivel, my head off of drugs for my mental, unbearable time spent within in
Ma tête sur un pivot, ma tête loin des drogues pour mon mental, un temps insupportable passé à l'intérieur
I live in Fantasy, Quidditch, I like it, life is what I make it, a little
Je vis dans la Fantasy, Quidditch, j'aime ça, la vie est ce que j'en fais, un peu
They hate, like they're greeting George Kittle, but only know him by position that's mental
Ils détestent, comme s'ils saluaient George Kittle, mais ne le connaissent que par sa position, c'est mental
You feed a peasant, I'm giving rods and a roof, nice space like my first name was Kevin
Tu nourris un paysan, je donne des cannes et un toit, un bel espace comme si mon prénom était Kevin
Gifted and talented, they called me special eleven, explaining these bars will be trouble
Doué et talentueux, ils m'ont appelé le onze spécial, expliquant que ces barres seront un problème
So we kept our head high we aim those shots low
Alors on a gardé la tête haute, on vise ces tirs bas
Working towards the gold since lockdown we never had to change
Travailler pour l'or depuis le confinement, on n'a jamais eu à changer
I never grew old the times I spent creating not learning
Je n'ai jamais vieilli, le temps que j'ai passé à créer, pas à apprendre
I cannot take for granted i would often face the odds
Je ne peux pas tenir pour acquis que je serais souvent confronté aux obstacles
You think that I'm one to panic even if its uncertain
Tu penses que je suis quelqu'un qui panique, même si c'est incertain
Even if you can't see it trust my sight and and hear the vision
Même si tu ne peux pas le voir, fais confiance à ma vue et écoute la vision
And bitch we go in unprotected I don't need to plan b it
Et salope, on y va sans protection, j'ai pas besoin de plan B
The future is us the future is ours if Christian don't like it then next time
L'avenir c'est nous, l'avenir c'est le nôtre, si Christian n'aime pas ça, alors la prochaine fois
I'll show him the door from conquering planets to winning awards
Je lui montrerai la porte, de la conquête de planètes à la victoire de prix
To pouring my heart out then pouring some more
À déverser mon cœur, puis à en verser un peu plus
Raising a toast to those who we lost before
En levant un toast à ceux que nous avons perdus avant
They say to remember the past
Ils disent de se souvenir du passé
But baby if I do I'll die that part of Richie I killed along
Mais bébé, si je le fais, je mourrai, cette partie de Richie, je l'ai tuée avec
With that bitch ass voice they might not like me still
Avec cette voix de salope, ils pourraient ne pas m'aimer encore
But it will never change how the music made me feels
Mais cela ne changera jamais la façon dont la musique me fait sentir





Авторы: Olivier Kubicki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.