Текст и перевод песни たかやん - A life that cannot contact you

A life that cannot contact you

斬新で無垢な艶は 尖る雨の所為で錆びた
人生の何より食らった 君から捨てた 心臓の解体
進む事はしないで 近くでお手並み拝見
There is a large amount of inventory around

君の為 詰め込んでる 記憶と会話 携帯を抱きしめる
妄想を運転中 邪魔が増えたとしても 嫉妬 的 奪い取る
一生涯の隣合わせを賭けてる 後先見ない様
届かないのは分かってるけど(笑)

命も危ない うるさい 他はカス
ダサい自慢も 最小のマウント どんまい
誰よりも深く繋がるから 来世だと遅すぎるよ

辞めてよ 神対応 平等
まじふぁっきん 腐ってる 心
好みに合わせてる服装
振り向かない ← どういうこと
もう、勘づいてる。他の相手が居る
「それは幻想だ」と自分に叩き込む
苦しいけど しゅきぴ まだ挑む
叫びで 喉 カラカラになる

てるみーべいべー 僕は二番手？
笑顔で泣いてる あいのげろはいて
どんなもんの相手？僕じゃ駄目？ Why?
草も生えないよ 無駄とかマジ勘弁

君の為 詰め込んでる 記憶と会話 携帯を抱きしめる
妄想を運転中 邪魔が増えたとしても 嫉妬 的 奪い取る
一生涯の隣合わせを賭けてる 後先見ない様
届かないのは分かってるけど(笑)

今の追ってる時間が楽しいの
クソみてぇな距離に気絶しそう
追ってる時間が楽しいの
追ってる時間が楽しいの

Une vie qui ne peut pas te contacter

L'éclat nouveau et innocent est devenu rouillé à cause de la pluie acérée
J'ai mangé plus que tout dans la vie, le cœur que tu as jeté, dissection du cœur
N'avance pas, regarde de près
Il y a beaucoup de stock autour

Pour toi, j'ai rempli des souvenirs et des conversations, je serre mon téléphone dans mes bras
Je conduis des fantasmes, même si les obstacles augmentent, la jalousie prend le dessus
Je parie sur une vie de voisinage, sans regarder avant
Je sais que je ne peux pas atteindre, mais (rire)

Même la vie est en danger, les autres sont de la merde
Des vanteries ringardes, le minimum de la montagne, sans stress
Parce que je suis plus profondément lié que quiconque, dans une autre vie, ce serait trop tard

Arrête avec ton attitude divine, l'égalité
Faut vraiment que tu mettes un peu de piquant dans ton cœur
Vêtements que tu ajustes à mes goûts
Ne te retourne pas ← Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je le sens déjà, tu as quelqu'un d'autre
« C'est une illusion » je me le répète
C'est douloureux, mais je t'aime, je continue à lutter
Je crie, ma gorge est sèche

Ma chérie, suis-je le deuxième ?
Tu pleures avec un sourire, j'ai du mal à m'y retrouver
Quel genre de type es-tu ? Est-ce que je ne suis pas bon ? Pourquoi ?
L'herbe ne pousse pas, arrête avec ces conneries, je t'en prie

Pour toi, j'ai rempli des souvenirs et des conversations, je serre mon téléphone dans mes bras
Je conduis des fantasmes, même si les obstacles augmentent, la jalousie prend le dessus
Je parie sur une vie de voisinage, sans regarder avant
Je sais que je ne peux pas atteindre, mais (rire)

C'est amusant de te poursuivre en ce moment
Je suis sur le point de m'évanouir à cause de la distance ridicule
C'est amusant de te poursuivre en ce moment
C'est amusant de te poursuivre en ce moment