Get lost! Face-judgers - takayan перевод на немецкий

Get lost! Face-judgers

自分の未来 顔面で決まるこの世の中
誰にも相手にされず 見てみこのザマ
必死に褒めてる 面食いバレバレ
お世辞はキツいわ
タイプじゃねえならそうやって言えや
DDせず 顔が良い奴を追ってけ
うぃーあー 既にその先を見てる
死んでる顔じゃないよ
あなたは今楽しんでる！
ふりーすたいる！りべんじ！

はいはい、「あなただけしか勝たん！」とか
「あなたの性格"は"良い」とか
大体 お前の性格 悪いんだわ
表の仮面だけを見てさ
もう！嫌になっちゃう！
でも皆が居ると
かっこよさとかわいさ溢れるよ
忘れちゃうの いつもありがとう！
自分で思うほど 全然駄目じゃないの
安心して！僕ら仲間達だ
音ノリ どーぷねす 面食い反対団体
「何故にグローバル？」
いいやん！黙ってらんない
僕らだけの世界で輝いてたいじゃん？
自信ない人救う 美形を恨む
カップル？なにそれおいしいの？
一生ぶちあがってこ！
僕らそれぞれ「好き」があるから
もっと誇ってね！周囲にビビんじゃない！

自分の未来 顔面で決まるこの世の中
誰にも相手にされず 見てみこのザマ
必死に褒めてる 面食いバレバレ
お世辞はキツいわ
タイプじゃねえならそうやって言えや
DDせず 顔が良い奴を追ってけ
うぃーあー 既にその先を見てる
死んでる顔じゃないよ
あなたは今楽しんでる！
ふりーすたいる！りべんじ！

わ～お！

なっ

Verpisst euch! Gesichts-Beurteiler

Meine Zukunft, in dieser Welt, in der alles vom Gesicht abhängt
Von niemandem beachtet, sieh dir dieses Elend an
Verzweifelt lobend, es ist sonnenklar, dass du nur aufs Aussehen achtest
Deine Schmeicheleien sind echt hart
Wenn ich nicht dein Typ bin, dann sag das doch einfach
Sei nicht DD [Dare Demo Daisuki - mag jeden], jag den gutaussehenden Typen hinterher
Wir sehen schon darüber hinaus
Das ist kein totes Gesicht, weißt du
Du amüsierst dich gerade!
Freestyle! Rache!

Ja, ja, „Nur du bist der Beste!“ oder so
Oder „Deine Persönlichkeit *ist* gut“
Meistens ist deine Persönlichkeit echt übel
Du siehst nur die äußere Maske
Mann! Ich hab die Schnauze voll!
Aber wenn alle da sind
Überströmt es von Coolness und Niedlichkeit
Vergess ich das. Danke dir immer!
Du bist überhaupt nicht so schlecht, wie du selbst denkst
Keine Sorge! Wir sind doch Kumpel
Sound-Groove, Dopeness, Anti-Gesichts-Beurteiler-Gruppe
„Warum global?“
Ist doch gut! Ich kann nicht schweigen
Wir wollen doch in unserer eigenen Welt glänzen, oder?
Die Unsicheren retten, die Schönlinge hassen
Pärchen? Was ist das, schmeckt das gut?
Lasst uns ein Leben lang abgehen!
Weil wir jeder unsere „Vorlieben“ haben
Sei stolzer darauf! Hab keine Angst vor deiner Umgebung!

Meine Zukunft, in dieser Welt, in der alles vom Gesicht abhängt
Von niemandem beachtet, sieh dir dieses Elend an
Verzweifelt lobend, es ist sonnenklar, dass du nur aufs Aussehen achtest
Deine Schmeicheleien sind echt hart
Wenn ich nicht dein Typ bin, dann sag das doch einfach
Sei nicht DD [Dare Demo Daisuki - mag jeden], jag den gutaussehenden Typen hinterher
Wir sehen schon darüber hinaus
Das ist kein totes Gesicht, weißt du
Du amüsierst dich gerade!
Freestyle! Rache!

Wa~o!

Na