Текст и перевод песни たかやん - 幸せなやつが大嫌い
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
幸せなやつが大嫌い
I Hate Happy People
渡る世間はゴミばかり
The
world
is
full
of
trash
「イケメン
or
美女ならば良かったのに」
I
wish
I
was
born
beautiful
or
handsome
今更恨んでも仕方ない
But
it's
too
late
to
regret
不幸を味わうのは自分ばかり!
Only
I
have
to
suffer
misfortune!
お酒で逃げちゃうの勘弁して~!
Don't
escape
with
alcohol,
please!
成りたくない落ち零れの真似みたい
I
don't
want
to
become
a
loser
寿命尽きるまでが果てしねぇ
It's
a
never-ending
road
until
I
die
なら好きになるまで
自分愛して
So
until
I
find
someone
I
love,
I'll
love
myself
誰よりも自分が頑張ってるのに
I
work
harder
than
anyone
無理をして今日も息をしてるのに
I
keep
breathing
even
though
it's
hard
アイツはアイツとイチャイチャしやがる
He's
all
over
her
侮辱してくるアイツは笑っていやがる
Those
who
insult
me
are
laughing
その反面私は何もせずにーと
But
I
do
nothing
愚痴だらけ「無理」と不満ばっかツイート
I
complain
and
tweet
"impossible"
and
"frustrated"
独りの方のが落ち着くからいいの!
It's
better
to
be
alone,
I'm
fine!
恋人と金と友達が欲しいよ~!
I
want
a
lover,
money,
and
friends!
ふぁっきんコミュ症だからもう
But
I'm
so
shy
あの子は振り向いてくれないよ
She
won't
even
look
at
me
羨ましいから「死ね」すぐ嫉妬
I'm
jealous
and
tell
her
to
"die"
やりたいのにやれずに来る脂肪
I
can't
do
what
I
want
and
I'm
getting
fat
無理だもう
八つ当たりワイてゃん
マジ重症
I
can't
help
it,
I'm
a
hot
mess
愛してた
ヤるだけ
別れ
はい終了!^^
I
loved
him,
we
did
it,
we
broke
up,
it's
over!
比べたく無ぇっす
めどくせぇメイク
I
don't
want
to
compare
myself,
I
hate
makeup
心の裏ドス黒やあ!
嘘のふれんず
My
heart
is
dark,
fake
friends
ダメなのは知ってる
クソビビってる
I
know
I'm
a
loser,
I'm
scared
大人になるたび堕落していく
I'm
getting
worse
as
I
get
older
渡る世間がゴミばかり
The
world
is
full
of
trash
「イケメン
or
美女ならば良かったのに」
I
wish
I
was
born
beautiful
or
handsome
今更恨んでも仕方ない
But
it's
too
late
to
regret
不幸を味わうのは自分ばかり!
Only
I
have
to
suffer
misfortune!
お酒で逃げちゃうの勘弁して~!
Don't
escape
with
alcohol,
please!
成りたくない落ち零れの真似みたい
I
don't
want
to
become
a
loser
寿命尽きるまでが果てしねぇ
It's
a
never-ending
road
until
I
die
なら好きになるまで
自分愛して
So
until
I
find
someone
I
love,
I'll
love
myself
でもそんあ君を全て可愛いよ
But
I
think
you're
cute
踏み出して!
出会える!
新たな人
Take
a
step
forward
and
you'll
meet
new
people
僕ら同じ交わったらいいよ
We
should
be
friends
一緒に病んで溶かしていく「しんどい」
Let's
melt
away
the
pain
together
でもそんあ君を全て可愛いよ
But
I
think
you're
cute
踏み出して!
出会える!
新たな人
Take
a
step
forward
and
you'll
meet
new
people
僕ら同じ交わったらいいよ
We
should
be
friends
一緒に病んで溶かしていく「しんどい」
Let's
melt
away
the
pain
together
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takayan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.