メンヘラって神じゃね? - takayan перевод на немецкий

メンヘラって神じゃね?

ヘラる 生まれたくも無いのに生まれて 裏切られまくって
ヘラる おともだち欲しいから目元だけ写して自撮って

切る 自分に厳しい メンヘラは神
だけどそれ以上傷つけないで
生まれただけで素晴らしいんだって
理不尽な奴らには中指立てる

ヘラる 脳にしがみ付く元カレ
ヘラる つまらないのに愛想笑い
ヘラる 生きる意味が分からない
ぱおんだよ！ダルすぎてずっと自粛！

エナドリ 薬 OD スト缶でハイになって永遠に無理して体壊す
大丈夫だよ、かあちい目指すだけでかあちい
誰もが憧れる 「あのギャル」

皆 同じような目 だが天国
かまちょでも加減分かるなら良いよ
リスカは鍵垢でして欲しいよ
まぁどう生きようが君のふりーすたいる！
イラついたら君のサンドバックになりてぇな
常識無い害悪の退治 お疲れ様
一人じゃない！ 音り乗って 憂鬱さえも教えてな
「好き」を追う君は一番輝いてる！

元彼なんて後悔させようぜ
愛想笑いでいいよ つまんないもんね
おっけい 生きる意味 誰も分かんねえ
都合良いだけの人じゃなくていいから

自分責めるくらいなら その原因に疑問を持って
また憂鬱が始まるよ 自分許して自由に歩こう

切る 自分に厳しい メンヘラは神
だけどそれ以上泣きすぎないで
生まれただけで素晴らしいんだって
嫌いな奴らには中指立てる

切る 自分に厳しい メンヘラは神
だけどそれ以上泣きすぎないで
生まれただけで素晴らしいんだって
嫌いな奴らには中指立てる

ほら まだ生きれてる
結局 自分の道進んでるから
さあ ごーいんおん いざぴえん
まだまだ ごーいんおん いざぴえん
足りない ごーいんおん いざぴえん
自分に勝つその日まで

もっと！
熱くなれよ！

Sind Menheras nicht Götter?

Du wirst instabil. Geboren, obwohl du nicht geboren werden wolltest, immer wieder betrogen.
Du wirst instabil. Weil du Freunde willst, machst du Selfies, die nur deine Augen zeigen.

Du schneidest dich. Streng mit dir selbst. Menheras sind Götter.
Aber bitte verletz dich nicht noch mehr.
Allein dass du geboren wurdest, ist wunderbar.
Den unvernünftigen Kerlen zeigst du den Mittelfinger.

Du wirst instabil. Dein Ex-Freund klammert sich in deinem Gehirn fest.
Du wirst instabil. Du lächelst gezwungen, obwohl es langweilig ist.
Du wirst instabil. Du verstehst den Sinn des Lebens nicht.
Paon! Zu schlapp, um irgendwas zu machen, immer Selbstbeschränkung!

Energydrinks, Drogen, OD, Strong Cans, um high zu werden, dich ewig überanstrengen und deinen Körper ruinieren.
Keine Sorge, allein der Versuch, süß zu sein, macht dich schon süß.
Jeder bewundert 'dieses Gyaru-Mädchen'.

Alle haben ähnliche Augen, aber es ist der Himmel.
Auch wenn du aufmerksamkeitssüchtig bist, solange du deine Grenzen kennst, ist es okay.
Wenn du dich ritzt, dann bitte auf einem privaten Account.
Naja, wie auch immer du lebst, es ist dein Freestyle!
Wenn du genervt bist, möchte ich dein Sandsack sein.
Danke für deine Mühe, die unanständigen Schädlinge zu beseitigen.
Du bist nicht allein! Reite auf dem Sound, erzähl mir sogar von deiner Melancholie.
Du, die dem nachjagst, was du 'liebst', strahlst am hellsten!

Lass uns deinen Ex-Freund bereuen lassen, was er getan hat.
Ein gezwungenes Lächeln ist okay, es ist ja eh langweilig.
Okay, den Sinn des Lebens versteht eh keiner.
Du musst nicht jemand sein, der nur ausgenutzt wird.

Anstatt dich selbst zu beschuldigen, hinterfrage die Ursache dafür.
Die Melancholie beginnt wieder. Verzeih dir selbst und gehe frei deinen Weg.

Du schneidest dich. Streng mit dir selbst. Menheras sind Götter.
Aber bitte weine nicht noch mehr.
Allein dass du geboren wurdest, ist wunderbar.
Den Leuten, die du hasst, zeigst du den Mittelfinger.

Du schneidest dich. Streng mit dir selbst. Menheras sind Götter.
Aber bitte weine nicht noch mehr.
Allein dass du geboren wurdest, ist wunderbar.
Den Leuten, die du hasst, zeigst du den Mittelfinger.

Schau, du lebst noch.
Letztendlich gehst du deinen eigenen Weg.
Also, going on, jetzt Pien.
Immer noch, going on, jetzt Pien.
Nicht genug, going on, jetzt Pien.
Bis zu dem Tag, an dem du dich selbst besiegst.

Mehr!
Werde leidenschaftlicher!