It's true love - takayan перевод на немецкий

It's true love

代り映え無い日々 君が色付けた
今はこの部屋で愛に溺れてたい
過去に「もう終わり」だなんて
一度他人だった日もあったっけ
いくら言い会いしても 喧嘩しても
最後笑って終わりにできる
あの時と比べて大人になれたし
好きになれたんだ
恋人以上の安心する温度を感じる
この不思議な気持ちが「幸せ」

It′s true love
Rolling stone
もう一生、going on
ありがとう
今君へ歌う ララ
笑わせるよ 愛情貰った分
家族になれるように

It's true love
Rolling stone
もう一生、going on
ありがとう
愛してるよ

It′s true love
Rolling stone
もう一生
Going on
家族になれるように

Es ist wahre Liebe

Eintönige Tage, du hast sie bunt gemacht.
Jetzt will ich in diesem Zimmer in Liebe ertrinken.
In der Vergangenheit, als wir sagten "es ist vorbei",
gab es sogar einen Tag, an dem wir einst Fremde waren, nicht wahr?
Egal wie sehr wir uns streiten, egal wie sehr wir kämpfen,
am Ende können wir lachend abschließen.
Im Vergleich zu damals bin ich erwachsener geworden,
und ich konnte mich in dich verlieben.
Ich spüre eine beruhigende Wärme, mehr als nur die einer Geliebten.
Dieses seltsame Gefühl ist "Glück".

Es ist wahre Liebe
Rolling stone
Mein ganzes Leben lang, weiter so.
Danke.
Jetzt singe ich für dich, la la.
Ich werde dich zum Lachen bringen, für all die Liebe, die ich von dir empfing.
Damit wir eine Familie werden können.

Es ist wahre Liebe
Rolling stone
Mein ganzes Leben lang, weiter so.
Danke.
Ich liebe dich.

Es ist wahre Liebe
Rolling stone
Mein ganzes Leben lang
Weiter so.
Damit wir eine Familie werden können.