Текст и перевод песни たかやん - 殴られても好きだよ

殴られても好きだよ

殴られても 怖くても癖になる
全部 君の物 その代わり 超キスしろ！
ぱこぱこ「君だけ」なんか足らない
頭の中は君の世界でぱらだいす
痛いけど 好きだもん！抜けられない！
好きすぎて死ぬ！君に騙されていたい！

浮気 DV ごみ ばっどぼーい
めんへら 依存 びっち ばっどがーる
お互いだらしない所あるけど
やっぱり幸せ！全てを許せる！
気にいらない事でブチ切れても
私が悪い！君を包み込むよ
本当はね、苦しくて辛いけど
関係は無い！君と居れるためだよ！
友達に「別れろ」って言われる...。
黙れアマ！お前に何が分かる？
他人には見えない唯一の魅力
優しく厳しいきゅんする威力
Mかも？心は広く いかなる時でも既読
幸せならOKです！追っていけばいいの！

殴られても 怖くても癖になる
全部 君の物 その代わり 超キスしろ！
ぱこぱこ「君だけ」なんか足らない
頭の中は君の世界でぱらだいす
痛いけど 好きだもん！抜けられない！
好きすぎて死ぬ！君に騙されていたい！

I'd Love You Even if You Hit Me

Being hit and afraid are addicting
You have it all, but you have to kiss me really well in return!
Your "me only" stuff just isn't enough
My head is in paradise in your world
It hurts but I like it! I can't escape!
I love you so much I could die! I want to be deceived by you!

Cheating, DV, trash, bad boy
Mental health issues, dependency, bitch, bad girl
We both have our nasty sides
But I'm still happy! I can forgive you for anything!
Even if you blow up at me over something trivial
It's my fault! I'll wrap my arms around you
The truth is, it hurts and pains me
But it doesn't matter! It's all to be with you!
My friends tell me to "break up with him/her..."
Shut up idiot! What do you know?
There's a unique charm that others can't see
A kind of tough love that makes me weak at the knees
Maybe I'm a masochist? My heart is big and I always read your messages, no matter what
If I'm happy, it's okay! I just have to keep chasing you!

Being hit and afraid are addicting
You have it all, but you have to kiss me really well in return!
Your "me only" stuff just isn't enough
My head is in paradise in your world
It hurts but I like it! I can't escape!
I love you so much I could die! I want to be deceived by you!