My favorite human is God - takayan перевод на немецкий

My favorite human is God

飛んで行けそうなんだ お空まで！
例え周りにイラついても
勝つのはいつもぼくの推し！
これからも永久に沸かせてよ！
信者でもいい あなたを崇拝
今夜はより一層 光ってるむーんらいと
信者でもいい あなたを崇拝
ぼくとあなたがむすばれますように

リアルの恋愛をしてたこんな私の頭の中を
一瞬で塗り替えていくの 手を引っ張られるように目覚めたよ
普通に見守りたい 最前列眺めていたい
でも無理だよ我慢できない 他のファンなんて蹴散らしていたい

貢いだ金に「無駄」なんてないよ
お金減るけど 繋がれない のー！
数字増え 待って 離れないで
認知だけしてから離れて！

繋がりマウント取っちゃう 居る上には上が
そんな行動なんて しゃあない 知ってる 皆腹黒い
表面上は暖かい けど 裏では大きな戦い
女の子達 気高い 心の声 何処にも出せない
撮ってみる自撮り 全く盛れない
お願いママ！ モデルの顔面ください
意味ねえよ加工 辛いな学校
クソダサい過去 おやすみアホ！

飛んで行けそうなんだ お空まで！
例え周りにイラついても
勝つのはいつもぼくの推し！
これからも永久に沸かせてよ！
信者でもいい あなたを崇拝
今夜はより一層 光ってるむーんらいと
信者でもいい あなたを崇拝
ぼくとあなたがむすばれますように

Mein Lieblingsmensch ist Gott

Ich fühle mich, als könnte ich fliegen, bis zum Himmel!
Auch wenn mich die Leute um mich herum nerven,
Der Gewinner ist immer mein Schwarm!
Begeistere mich auch weiterhin für immer!
Es ist okay, wenn ich eine Gläubige bin, ich verehre dich.
Heute Nacht scheint das Mondlicht noch heller.
Es ist okay, wenn ich eine Gläubige bin, ich verehre dich.
Mögen du und ich verbunden sein.

Mein Kopf, der echte Liebe erlebt hat,
hast du blitzschnell neu bemalt; ich erwachte, als hätte man mich an der Hand gezogen.
Ich möchte dich ganz normal beobachten, dich von der ersten Reihe aus ansehen.
Aber das ist unmöglich, ich kann es nicht ertragen, ich möchte die anderen Fans wegstoßen.

Das Geld, das ich dir gebe, ist keine Verschwendung.
Mein Geld wird weniger, aber wir können uns nicht verbinden, nein!
Die Zahlen steigen, warte, geh nicht weg.
Erkenne mich wenigstens an, bevor du gehst!

Man prahlt mit Verbindungen, es gibt immer jemanden, der höher steht.
Solches Verhalten ist unvermeidlich, ich weiß, jeder ist insgeheim schlecht.
Oberflächlich sind alle warmherzig, aber dahinter tobt ein großer Kampf.
Die Mädchen sind stolz, ihre innersten Gedanken können sie nirgends äußern.
Ich versuche ein Selfie zu machen, es wird überhaupt nicht gut.
Bitte Mama! Gib mir das Gesicht eines Models.
Bearbeiten ist sinnlos, die Schule ist hart.
Scheiß-uncoolen Vergangenheit, gute Nacht, du Idiot!

Ich fühle mich, als könnte ich fliegen, bis zum Himmel!
Auch wenn mich die Leute um mich herum nerven,
Der Gewinner ist immer mein Schwarm!
Begeistere mich auch weiterhin für immer!
Es ist okay, wenn ich eine Gläubige bin, ich verehre dich.
Heute Nacht scheint das Mondlicht noch heller.
Es ist okay, wenn ich eine Gläubige bin, ich verehre dich.
Mögen du und ich verbunden sein.