Текст и перевод песни たかやん - What's the meaning of living
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What's the meaning of living
Quel est le sens de vivre
キレる意味も
何故か悲しい意味も
Je
ne
comprends
pas
le
sens
de
la
colère,
ni
le
sens
de
la
tristesse
pour
une
raison
quelconque
無理に笑う意味も
分かんないや
くだんないや
Je
ne
comprends
pas
le
sens
de
forcer
un
sourire,
c'est
stupide,
c'est
stupide
黒い明日も
平凡でモブの雑魚
Un
avenir
sombre,
un
simple
personnage
de
fond
banal
さよならしたい
ヘボい
弱い
怖い
しない
Je
veux
dire
au
revoir,
je
suis
faible,
je
suis
faible,
j'ai
peur,
je
ne
le
ferai
pas
まぁこれでもいいんだって!My
girl
Eh
bien,
c'est
bon
comme
ça !
Ma fille
これでいいんだって!My
bro
C'est
bon
comme
ça !
Mon frère
まだイキって
調子に乗って
J'en
fais
toujours
trop,
je
me
la
pète
自信過剰で
死ぬほど馬鹿になればいい
Je
suis
trop
confiant,
je
devrais
devenir
assez
stupide
pour
mourir
Your
life
my
life
初めから意味なんてないさ
Ta
vie,
ma
vie,
il
n'y
a
jamais
eu
de
sens
au
départ
「後悔」「問題児」人類ヘラる皆が兄弟
« Regret »,
« Enfant
à
problèmes »,
l'humanité
se
moque
de
nous,
nous
sommes
tous
frères
心壊し
捨てられた日々も
最高な意味で慰めるよ
Je
réconforte
ton
cœur
brisé,
les
jours
où
tu
as
été
abandonné,
c'est
le
meilleur
sens
du
mot
生きた上、傍に居る。見返せばいいよ
Après
avoir
vécu,
sois
à
mes
côtés.
Regarde
en
arrière,
c'est
tout
「マウント厨のアイツと同じじゃない」
« Je
ne
suis
pas
comme
ce
type
qui
se
la
pète »
「殺したい上司と同じじゃない」
« Je
ne
suis
pas
comme
le
patron
que
je
veux
tuer »
まぁこれでもいいんだって!My
girl
Eh
bien,
c'est
bon
comme
ça !
Ma fille
これでいいんだって!My
bro
C'est
bon
comme
ça !
Mon frère
まだイキって
調子に乗って
J'en
fais
toujours
trop,
je
me
la
pète
自信過剰で
死ぬほど馬鹿になればいい
Je
suis
trop
confiant,
je
devrais
devenir
assez
stupide
pour
mourir
Your
life
my
life
初めから意味なんてないさ
Ta
vie,
ma
vie,
il
n'y
a
jamais
eu
de
sens
au
départ
「後悔」「問題児」人類ヘラる皆が兄弟
« Regret »,
« Enfant
à
problèmes »,
l'humanité
se
moque
de
nous,
nous
sommes
tous
frères
心壊し
捨てられた日々も
最高な意味で慰めるよ
Je
réconforte
ton
cœur
brisé,
les
jours
où
tu
as
été
abandonné,
c'est
le
meilleur
sens
du
mot
生きた上、傍に居る。見返せばいいよ
Après
avoir
vécu,
sois
à
mes
côtés.
Regarde
en
arrière,
c'est
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takayan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.