tal peled & Yanay - למה לא אתה - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни tal peled & Yanay - למה לא אתה




זה הלב שמתעורר בלילה
Это сердце, которое просыпается ночью
להשקות את הנשמה כשרע לה
Поливать душу, когда ей плохо
מבקשת לעלות למעלה
Стремясь подняться наверх
מכל הנפילות, למעלה לעלות
Из всех падений вверх и вверх
למה לא אתה, למה לא אתה
Почему не ты, почему не ты
למה שזה לא יהיה אתה
Почему бы не быть вам
למה למה לא אתה
Почему почему не ты
למה לא אתה, למה למה לא אתה
Почему не ты, почему не ты
למה שזה לא יהיה אתה
Почему бы не быть вам
למה למה לא
Почему бы и нет
למה לא
Почему бы и нет
הרבה מאוד שלבים עד שנמצא לנו את הדרך
Много шагов, пока мы не найдем дорогу
להגיע אל הקשר הנכון
Достичь правильного отношения
הרבה מאוד שלבים עד שנבנה בנו את הגשר
Много шагов, пока мы не построим мост
שיפרוץ קירות, ישבור את הבטון
Он пробьет стены, разобьет бетон
די כבר לא אכפת לי
Мне уже все равно
תעזבו אותי בשקט
Оставьте меня в покое
אכלתם לי ת'ראש בויה
Вы съели меня в ВИА трэш
צאו לי מהסרט
Убирайся из фильма
כפרה יש לי תוכניות, יש לי חלומות
Искупление у меня есть планы, у меня есть мечты
הם באים לי בימים
Они приходят ко мне в дни
זה בוער בי בלילות
Это горит во мне по ночам
אל תגיד לי מה להיות
Не говори мне, кем быть
תן לי תן לי לגלות
Позволь мне узнать
להמשיך להיבנות
Продолжать строить
לא צריך להשתנות
Не нужно менять
לא
Нет.
הולך עם האמת שלי
Иду с моей правдой
אה, אתה מוסיקאי? יפה!
Ты музыкант? Отлично!
ועל מקצוע רציני אתה חושב?
А о серьезной профессии вы думаете?
למה לא אתה, למה לא אתה
Почему не ты, почему не ты
למה שזה לא יהיה אתה
Почему бы не быть вам
למה למה לא אתה
Почему почему не ты
למה לא אתה, למה למה לא אתה
Почему не ты, почему не ты
למה שזה לא יהיה אתה
Почему бы не быть вам
למה למה לא
Почему бы и нет
למה לא
Почему бы и нет
זה כמו לדפוק ת'ראש בקיר
Это как удар трэш в стену
נולדתי לשיר
Я родился, чтобы петь
ולא אכפת לי שקשה להתפרנס מזה
И мне все равно, что трудно зарабатывать на жизнь этим
לא רוצה לחשוב על עתיד
Не хочу думать о будущем
תחיי את הרגע אמרו לי תמיד
Живи моментом мне всегда говорили
אני חיה עכשיו
Я живу сейчас
אין לי מה להפסיד
Мне нечего терять
(אין לי מה, אין לי מה)
меня нет ничего, у меня нет ничего)
לא לכבות את התשוקות
Не гасить страсти
לא לחכות, אין לי מה לחכות
Не ждать, мне нечего ждать
אני כבר בוערת מכל השתיקות
Я уже горю от всего молчания
בסוף זה יעלה לי בלילות
В конце концов, это будет стоить мне ночей
(בסוף זה יעלה בלילות)
конце он будет подниматься по ночам)
למה למה למה לא
Почему, почему, почему нет
למה לא, למה לא
Почему нет, почему нет
למה למה למה לא
Почему, почему, почему нет
למה לא, למה לא
Почему нет, почему нет
למה למה למה לא
Почему, почему, почему нет
למה לא, למה לא
Почему нет, почему нет
למה למה למה לא
Почему, почему, почему нет
למה לא
Почему бы и нет
למה לא
Почему бы и нет
זה הלב שמתעורר בלילה
Это сердце, которое просыпается ночью
להשקות את הנשמה כשרע לה
Поливать душу, когда ей плохо
מבקשת לעלות למעלה
Стремясь подняться наверх
מכל הנפילות, למעלה לעלות
Из всех падений вверх и вверх
זה הלב שמתעורר בלילה
Это сердце, которое просыпается ночью
להשקות את הנשמה כשרע לה
Поливать душу, когда ей плохо
מבקשת לעלות למעלה
Стремясь подняться наверх
מכל הנפילות
Из всех падений
למעלה לעלות
Вверх, чтобы подняться





Авторы: Tal Peled, טוהר בייזר גדסי, ינאי בינשטיין

tal peled & Yanay - למה לא אתה - Single
Альбом
למה לא אתה - Single
дата релиза
06-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.