טל פלד feat. ינאי - קמתי באשמורת - перевод текста песни на русский

היי

Привет.

היי היי, טאטע טאטע טאטע

Эй, эй, подметать подметать подметать

טאטע טאטע טאטע

Подметать подметать подметать

ו

И

קמתי באשמורת, לבקש על עווני

Я встал в резервации, просить о несправедливости

ונפשי שחרחורת, מפני רוב זדוני

И психически брюнетка, от самых злонамеренных

רחם על עדתך, צאן מרעיתך

Сжалься над пастухом твоим.

אשרי יושבי ביתך, עוד יהללוך סלה

Блаженны обитатели дома твоего, еще слава сала

רבונו של עולם, אם נדבר גלויות

Господь всемогущий, если говорить откровенно

העולם שלך מלא בטעויות

Ваш мир полон ошибок

אולי אני דפוק ויש לי בעיות

Может быть, я облажался и у меня проблемы

זה לא אני בחרתי בכדור הזה לחיות

Это не я выбрал этот мяч, чтобы жить

אולי זה רק אני בלופ והזיות

Может быть, это просто я в петле и галлюцинации

אולי אתה שומע אותי בלילות

Может быть, вы слышите меня по ночам

אולי אתה זה שמקשה עליי למצוא תשובות

Может быть, это вы мешаете мне найти ответы

עייפתי כבר, שבעתי כבר ממלחמות

Я уже устал, я уже смирился с войнами

(איי)

(Ай)

המסע הזה מידי כבד עלי

Это путешествие слишком тяжело для меня

המשקל הזה לוחץ עליי

Этот вес давит на меня

מרגיש אדיש, ואין לי כלום בין שתי ידיי

Чувствую себя равнодушным, и у меня ничего нет между двумя руками

ואהבה לא באה, אז תגיד לי עד מתי (עד מתי)

И любовь не приходит, так скажи мне, когда (до когда)

אני אחכה ואחפש, אני לא מוצא

Я буду ждать и искать, я не могу найти

אני לא רוצה, לא ממצה, אוהב למשוך הכל עד לקצה

Я не хочу, не исчерпываю, люблю тянуть все до краев

כל קו שיש אני חוצה

Каждую линию я пересекаю

הגבולות הם בשבילי ממזמן פסה

Границы для меня с давних пор

(ו-)

(И)

אה

А

קמתי באשמורת, לבקש על עווני

Я встал в резервации, просить о несправедливости

ונפשי שחרחורת מפני רוב זדוני

И психически брюнетка от самых злонамеренных

רחם על עדתך, צאן מרעיתך

Сжалься над пастухом твоим.

אשרי יושבי ביתך

Блаженны обитатели вашего дома

עוד יהללוך סלה

Больше джалалох сала

כמה שאני רחוק אני קרוב אליך

Как бы далеко я ни был, я рядом с тобой

כמה שאתה איתי אני קצת בלעדיך

Сколько ты со мной я немного без тебя

לעיתם קרובות קשה לי לדבר אליך

Мне трудно с тобой разговаривать.

וקשה לי שאתה מסתיר ממני את פניך

И мне трудно, что ты прячешь свое лицо от меня

כמה שאני שונא אני אוהב אותך

Как бы я ни ненавидел, я люблю тебя

כמה שאני רוצה אני לא מבין אותך

Как бы я ни хотел, я не понимаю тебя

והאמונה שלי רק גדלה בך,

И моя вера только растет в тебя,

וכל מה שאני רוצה זה רק לדבוק באור שלך

И все, что я хочу, это просто придерживаться твоего света

גם אם אני לא איתי, אתה תמיד איתי פה

Даже если я не со мной, ты всегда здесь со мной

מקבל אותי, אוהב, דואג, בוחר בי לבחור

Получает меня, любит, заботится, выбирает меня

מראה לי את הדרך הטובה, כדאי לי לזכור

Показывая мне хороший путь, я должен помнить

מי אני, מאיפה באתי, לא צריך עוד לנדוד

Кто я, откуда я, больше не нужно бродить

יש לי בית

У меня есть дом

(אבא תרחם עלי)

(Папа пожалеет меня)

יש לי בית

У меня есть дом

(אבא תרחם עליי)

(Папа пожалеет меня)

קמתי באשמורת, לבקש על עווני

Я встал в резервации, просить о несправедливости

ונפשי שחרחורת, מפני רוב זדוני

И психически брюнетка, от самых злонамеренных

רחם על עדתך, צאן מרעיתך

Сжалься над пастухом твоим.

אשרי יושבי ביתך

Блаженны обитатели вашего дома

עוד יהללוך סלה

Больше джалалох сала

נפלה נא ביד ה', כי רבים רחמיו