Текст и перевод песни talktoyoulater - День Х

День Х

На часах два часа
Я заглядываю в Календарь там пятница
Время намываться начисто
И отправляться в новый бар нажираться в хлам
Отключаю все уведомления на телефоне антиспам

Спиздил батины духи
Достал лучший свой прикид
Вот уже готов жених
Скоро будет он бухим
Ох и берегитесь девки скоро будет он наглеть
Бармен доставай сюда свой самый дорогой коктейль
(Сучкиии)
Посмотри какой там слабак
Я влетаю в него с ноги
И бросаю в толпу стакан
В этом баре одни враги
Эй держите меня семеро
Я парень с севера
Я разобью ебло любому
Кто не верит мне
Эй дура покажи мне свои сиськи
В смысле отъебись
Я тут самый главный парень
Зацени мой бицепс
Эй ты громила подойди сюда
Всего один удар
И я ловлю ебалом пол вот это нихуя
То оказалось бы охранник ёбаный бугай
Меня тащили к выходу пока я засыпал
Как же мне будет плохо
(Да заебал ха-ха-ха)
Но это будет завтра

Но сегодня нажрусь в говно
На здоровье мне всё равно
Если я могу пить ещё
То я буду буду-у-у
Слышишь бармен налей ещё
Хочу пить и забить на всё
Наплевать на огромный счёт
Ты прости за посуду
Я вполне стою на ногах
Нет не я зачинщик всех драк
Бро налей ну хотя б сто грамм
И я сразу уйду

Меня ожидает долгий путь домой
В кармане денег нихуя
А я разбитой головой
Но я пытаюсь ковылять
Давно закрыто всё метро
Я проебал свой телефон
И мои ноги не идут
Уже готовый стать бомжом
На ступеньках
В огромном городе на холоде
Я понимаю как я голоден я вспоминаю о пельмешках
Как же хочется мне жрать
Я решаю раз и навсегда больше не бухать
(Да нихуя сучки)

Но я снова нажрусь в говно
На здоровье мне всё равно
Если я могу пить ещё
То я буду буду-у-у
Слышишь бармен налей ещё
Хочу пить и забить на всё
Наплевать на огромный счёт
Ты прости за посуду
Я вполне стою на ногах
Нет не я зачинщик всех драк
Бро налей ну хотя б сто грамм
И я сразу уйду-у-у

D-Day

It's two o'clock on the clock
I look at the calendar, it's Friday
Time to scrub myself clean
And head to a new bar to get wasted
Turning off all notifications on my phone, anti-spam

Stole dad's cologne
Got my best outfit on
Here's the groom, all ready to go
Soon he'll be drunk
Oh, and watch out, girls, he's gonna get bold
Bartender, get me your most expensive cocktail
(Bitches!)
Look at that weakling over there
I kick him in the gut
And throw a glass into the crowd
This bar is full of enemies
Hey, hold me back, seven of you
I'm a guy from the North
I'll smash anyone's face
Who doesn't believe me
Hey, baby, show me your tits
What do you mean, fuck off?
I'm the boss around here
Check out my biceps
Hey, you big guy, come here
Just one punch
And I'm kissing the floor, holy shit
Turns out it was the bouncer, the fucking giant
They dragged me to the exit while I was passing out
I'm gonna feel so bad
(Yeah, shut up, haha)
But that's tomorrow

But tonight, I'll get shitfaced
I don't care about my health
If I can still drink
Then I will, I wi-i-ill
Hey bartender, pour me another one
I want to drink and forget everything
I don't care about the huge bill
Sorry about the dishes
I'm perfectly steady on my feet
No, I'm not the one starting all the fights
Bro, pour me at least a hundred grams
And I'll leave right away

A long way home awaits me
No money in my pocket
And my head is busted
But I'm trying to hobble along
The subway's been closed for ages
I lost my phone
And my legs won't move
Ready to become homeless
On the steps
In a huge city, in the cold
I realize how hungry I am, I remember dumplings
I'm so hungry
I decide once and for all to never drink again
(Yeah, no fucking way, bitches)

But I'll get shitfaced again
I don't care about my health
If I can still drink
Then I will, I wi-i-ill
Hey bartender, pour me another one
I want to drink and forget everything
I don't care about the huge bill
Sorry about the dishes
I'm perfectly steady on my feet
No, I'm not the one starting all the fights
Bro, pour me at least a hundred grams
And I'll leave right awa-a-ay