dancing in the dark - tanny ng перевод на французский

dancing in the dark

The room is bleaking that dark shade of red
That reminds me of her lips
The windows shining that moonlight,
It's moving with the sway of her hips

Her shadow keeps on haunting me every night
She follows every wrongs i do all the time

But
She got me oh
She got me ohh
I can't escape the ohh
She got me dancing dancing dancing in the dark

The room is heating, your words are believing
The way i'm apprehended
Holding me hostage, the grip of your hands
And your eyes are heaven sent, yeah
There's no way to save me
Nowhere to leave it
Vacant in my mind, yeah
But i'm losing time, still
You're always here to see
How i'm supposed to be for you

Her shadow keeps on haunting me every night
She follows every wrongs i do all the time

But
She got me oh
She got me ohh
I can't escape the ohh
She got me dancing dancing dancing in the dark
She got me oh
She got me oh
I can't escape the ohh
She got me dancing dancing dancing in the dark

Dansant dans le noir

La pièce est faible, cette nuance sombre de rouge
Qui me rappelle tes lèvres
Le clair de lune brille à travers les fenêtres,
Il bouge au rythme de tes hanches

Ton ombre me hante chaque nuit
Elle suit tous les torts que je fais constamment

Mais
Tu m'as eu oh
Tu m'as eu ohh
Je ne peux pas échapper au ohh
Tu me fais danser danser danser dans le noir

La pièce se réchauffe, tes paroles sont convaincantes
La façon dont je suis appréhendée
Me tenant en otage, la poigne de tes mains
Et tes yeux sont un cadeau du ciel, ouais
Il n'y a aucun moyen de me sauver
Nulle part où aller
Vide dans mon esprit, ouais
Mais je perds du temps, quand même
Tu es toujours là pour voir
Comment je suis censée être pour toi

Ton ombre me hante chaque nuit
Elle suit tous les torts que je fais constamment

Mais
Tu m'as eu oh
Tu m'as eu ohh
Je ne peux pas échapper au ohh
Tu me fais danser danser danser dans le noir
Tu m'as eu oh
Tu m'as eu oh
Je ne peux pas échapper au ohh
Tu me fais danser danser danser dans le noir