#Stoodmeup - taynikx перевод на немецкий

#Stoodmeup

Man, where this girl at?
It's been over like 50 minutes now.
She said she would meet up here
The hell
I think I need to call her
Let me go outside real quick
Come on
Now it's raining
Bro, what else?
She not gonna come or something
Ugh, tryna call her right quick
Come on, pick up, pick up, pick up
Bro, ain't no way
Your call has been forwarded to an automatic voice message system. 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9.
Is not available
At the tone, please record your message

You left me there alone
I was calling three times in the row
You didn't pick up your phone
My shoes are full of water baby, it was cold
It was cold
I felt like a loser
With people staring at me and walking by
Now there are rumors that you with another guy
Other guy

You suppose to be here with me, yeah
But you stood me up
You stood me up
I thought you was into me, yeah yeah
I can't get two L
Get two L
From these two girls
This is karma
How I treated Sabrina
Oh, yeah, yeah
Well, everybody made mistakes
So, you didn't have to be like that
You didn't, but girl
Pick up, pick up, pick up the phone
Where are you
You late, my love
Another hour went by
you still not here
Well I'm, eating food all by myself
In a table for two
For two

Running out of time
You're not right
You stood me up
At my favorite spot to eat
Now you ruined it for me
You ruined it

Man, I can't believe she left me here, bro
All alone in the rain
Let me ask these people, do they know her, bro
Excuse me, do you know her
Excuse me, do you know her
Do you know her, bro
Please tell me you know her
Excuse me, sir
Do you know her
Oh, I know her
Really
Like, where is she
She went to that building over there
Down the street with a guy
A guy?? ummm
I'm going to see
Thank you anyway, though
You're welcome
I wonder why he worried about that girl
Oh, well

#HatMichVersitzt

Mann, wo ist dieses Mädchen?
Es sind schon über 50 Minuten vergangen.
Sie sagte, sie würde mich hier treffen.
Zum Teufel
Ich glaube, ich muss sie anrufen.
Lass mich kurz rausgehen.
Komm schon.
Jetzt regnet es.
Bruder, was noch?
Sie wird wohl nicht kommen oder so.
Uff, versuche sie schnell anzurufen.
Komm schon, nimm ab, nimm ab, nimm ab.
Bruder, auf keinen Fall.
Ihr Anruf wurde an ein automatisches Sprachnachrichtensystem weitergeleitet. 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9.
Ist nicht erreichbar.
Bitte sprechen Sie Ihre Nachricht nach dem Ton.

Du hast mich hier allein gelassen.
Ich habe dreimal hintereinander angerufen.
Du bist nicht an dein Telefon gegangen.
Meine Schuhe sind voller Wasser, Baby, es war kalt.
Es war kalt.
Ich fühlte mich wie ein Verlierer.
Während Leute mich anstarrten und vorbeigingen.
Jetzt gibt es Gerüchte, dass du mit einem anderen Typen zusammen bist.
Einem anderen Typen.

Du solltest hier bei mir sein, ja.
Aber du hast mich versetzt.
Du hast mich versetzt.
Ich dachte, du stehst auf mich, ja ja.
Ich kann nicht zweimal verlieren.
Zweimal verlieren.
Von diesen zwei Mädchen.
Das ist Karma.
Wie ich Sabrina behandelt habe.
Oh, ja, ja.
Nun, jeder macht Fehler.
Also hättest du nicht so sein müssen.
Hättest du nicht, aber Mädchen.
Geh ran, geh ran, geh ans Telefon.
Wo bist du?
Du bist spät dran, meine Liebe.
Eine weitere Stunde ist vergangen.
Du bist immer noch nicht hier.
Nun, ich esse ganz allein.
An einem Tisch für zwei.
Für zwei.

Die Zeit läuft ab.
Du bist nicht richtig.
Du hast mich versetzt.
An meinem Lieblingsort zum Essen.
Jetzt hast du es für mich ruiniert.
Du hast es ruiniert.

Mann, ich kann nicht glauben, dass sie mich hier gelassen hat, Bruder.
Ganz allein im Regen.
Lass mich diese Leute fragen, ob sie sie kennen, Bruder.
Entschuldigung, kennen Sie sie?
Entschuldigung, kennen Sie sie?
Kennst du sie, Bruder?
Bitte sag mir, dass du sie kennst.
Entschuldigen Sie, Sir.
Kennen Sie sie?
Oh, ich kenne sie.
Wirklich?
Wo ist sie denn?
Sie ist in das Gebäude dort drüben gegangen.
Die Straße runter, mit einem Typen.
Einem Typen?? Ummm.
Ich werde nachsehen.
Trotzdem danke.
Gern geschehen.
Ich frage mich, warum er sich Sorgen um dieses Mädchen macht.
Na ja.