Текст и перевод песни taynikx feat. Ivar - #Stoodmeup

#Stoodmeup

Man, where this girl at?
It's been over like 50 minutes now.
She said she would meet up here
The hell
I think I need to call her
Let me go outside real quick
Come on
Now it's raining
Bro, what else?
She not gonna come or something
Ugh, tryna call her right quick
Come on, pick up, pick up, pick up
Bro, ain't no way
Your call has been forwarded to an automatic voice message system. 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9.
Is not available
At the tone, please record your message

You left me there alone
I was calling three times in the row
You didn't pick up your phone
My shoes are full of water baby, it was cold
It was cold
I felt like a loser
With people staring at me and walking by
Now there are rumors that you with another guy
Other guy

You suppose to be here with me, yeah
But you stood me up
You stood me up
I thought you was into me, yeah yeah
I can't get two L
Get two L
From these two girls
This is karma
How I treated Sabrina
Oh, yeah, yeah
Well, everybody made mistakes
So, you didn't have to be like that
You didn't, but girl
Pick up, pick up, pick up the phone
Where are you
You late, my love
Another hour went by
you still not here
Well I'm, eating food all by myself
In a table for two
For two

Running out of time
You're not right
You stood me up
At my favorite spot to eat
Now you ruined it for me
You ruined it

Man, I can't believe she left me here, bro
All alone in the rain
Let me ask these people, do they know her, bro
Excuse me, do you know her
Excuse me, do you know her
Do you know her, bro
Please tell me you know her
Excuse me, sir
Do you know her
Oh, I know her
Really
Like, where is she
She went to that building over there
Down the street with a guy
A guy?? ummm
I'm going to see
Thank you anyway, though
You're welcome
I wonder why he worried about that girl
Oh, well

#ElleMaPoséUnLapin

Mec, où est cette fille ?
Ça fait plus de 50 minutes maintenant.
Elle a dit qu'elle me retrouverait ici.
C'est quoi ce bordel ?
Je crois que je dois l'appeler.
Laisse-moi sortir deux secondes.
Allez.
Maintenant il pleut.
Mec, quoi d'autre ?
Elle ne va pas venir ou quoi ?
Ugh, j'essaie de l'appeler vite fait.
Allez, décroche, décroche, décroche !
Mec, c'est pas possible.
Votre appel a été transféré vers une messagerie vocale automatique. 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9.
N'est pas disponible.
Après le bip sonore, veuillez enregistrer votre message.

Tu m'as laissé là, tout seul.
Je t'ai appelée trois fois de suite.
Tu n'as pas décroché.
Mes chaussures sont pleines d'eau, bébé, il faisait froid.
Il faisait froid.
Je me suis senti comme un loser.
Avec les gens qui me regardaient et qui passaient.
Maintenant, il y a des rumeurs que tu es avec un autre mec.
Un autre mec.

Tu étais censée être là avec moi, ouais.
Mais tu m'as posé un lapin.
Tu m'as posé un lapin.
Je pensais que tu étais intéressée, ouais ouais.
Je ne peux pas me prendre deux râteaux.
Me prendre deux râteaux.
De la part de ces deux filles.
C'est le karma.
Pour la façon dont j'ai traité Sabrina.
Oh, ouais, ouais.
Eh bien, tout le monde fait des erreurs.
Alors, tu n'étais pas obligée de faire ça.
Tu n'étais pas obligée, mais bon…
Décroche, décroche, décroche le téléphone !
Où es-tu ?
Tu es en retard, mon amour.
Une autre heure est passée.
Tu n'es toujours pas là.
Eh bien, je mange tout seul.
À une table pour deux.
Pour deux.

Je manque de temps.
Tu n'as pas raison.
Tu m'as posé un lapin.
À mon restaurant préféré.
Maintenant tu me l'as gâché.
Tu me l'as gâché.

Mec, je n'arrive pas à croire qu'elle m'ait laissé là, mec.
Tout seul sous la pluie.
Laisse-moi demander à ces gens, s'ils la connaissent, mec.
Excusez-moi, vous la connaissez ?
Excusez-moi, vous la connaissez ?
Vous la connaissez, mec ?
S'il vous plaît, dites-moi que vous la connaissez.
Excusez-moi, monsieur.
Vous la connaissez ?
Oh, je la connais.
Vraiment ?
Genre, où est-elle ?
Elle est allée dans ce bâtiment là-bas.
En bas de la rue avec un mec.
Un mec ?? Hummm…
Je vais aller voir.
Merci quand même.
De rien.
Je me demande pourquoi il s'inquiète pour cette fille.
Oh, et puis tant pis.