Текст и перевод песни taynikx - Finally In Love

Finally In Love

Out of everyone here
You pick me?
What do you see in me?
A girl like you pay attention to me
If this is a dream don't wake me up
Can't lose
Just got here
Don't won't you slip away my love
I fear
Just want you to know

I'm finally in love
Won't let you go

You got my mind
Tripping over you
When I wake up
You the first person I wanna talk too
Most times I'm nervous I can't lie
Sometimes I wanna faint when I look at those eyes
Time pass by
When I'm having fun with you
Time go slow
When I be missing you
I never thought I'll be here
Tell the homies "I made it"
What a wonderful life with you in it
Still can't believe that you in love with me
In love with me
In love

I'm finally in love
Won't let you go

Enfin Amoureuse

Parmi tous les gens ici,
tu me choisis moi ?
Qu'est-ce que tu vois en moi ?
Une fille comme moi, tu me remarques ?
Si c'est un rêve, ne me réveille pas.
Je ne peux pas perdre.
Je viens juste d'arriver.
Ne t'éloigne pas, mon amour.
J'ai peur.
Je veux juste que tu saches

que je suis enfin amoureuse.
Je ne te laisserai pas partir.

Tu occupes toutes mes pensées.
Je suis folle de toi.
Quand je me réveille,
tu es la première personne à qui je veux parler.
La plupart du temps, je suis nerveuse, je ne peux pas mentir.
Parfois, j'ai envie de m'évanouir quand je regarde tes yeux.
Le temps passe vite
quand je m'amuse avec toi.
Le temps passe lentement
quand tu me manques.
Je n'aurais jamais pensé être ici.
Je peux dire à mes amis : "J'ai réussi !".
Quelle vie merveilleuse avec toi.
Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois amoureux de moi.
Amoureux de moi.
Amoureux.

Je suis enfin amoureuse.
Je ne te laisserai pas partir.