Текст и перевод песни taynikx - thank you (intro)

thank you (intro)

Hey, um, I want to say thank you for rejecting me
Thank you for choosing people over me
Thank you for leading me on when I needed you the most

Thank you for having me buy you food
Even though it sacrificed me not eating
Thank you for falling in love with other people except for me

Thank you for saying you're not ready for a relationship
Even though you're talking to someone else
When you go out romantically
Thank you for switching up when you fall in love with others
Thank you for letting me do stuff for you
Even though you're not my girl
But somehow still feel
This attachment feeling
Thank you for inspiring me to write this heartbreak album
Without you this wouldn't exist
So thank you
This album is for you

спасибо (интро)

Слушай, э-э, я хочу сказать спасибо, что отвергла меня,
Спасибо, что выбрала других, а не меня.
Спасибо, что водила меня за нос, когда я больше всего в тебе нуждался.

Спасибо, что позволяла покупать тебе еду,
Даже если мне самому приходилось голодать.
Спасибо, что влюблялась во всех, кроме меня.

Спасибо, что говорила, что не готова к отношениям,
Хотя сама встречалась с кем-то другим.
Ходила на свидания.
Спасибо, что менялась, когда влюблялась в других.
Спасибо, что позволяла делать для тебя что-то,
Хотя ты и не моя девушка.
Но почему-то я все еще чувствую
Эту привязанность.
Спасибо, что вдохновила меня написать этот альбом о разбитом сердце.
Без тебя его бы не было.
Так что спасибо.
Этот альбом для тебя.