?te - 虧欠 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ?te - 虧欠




虧欠
Dette que je te dois
那些失落總不被理解
Ces pertes ne sont pas comprises
那些委屈藏在心裡面
Ces injustices sont cachées dans mon cœur
反正已經習慣被忽略
De toute façon, je suis habitué à être ignoré
裝作無所謂
Je fais comme si de rien n'était
怎麼擦也擦不掉的淚
Les larmes que je ne peux pas essuyer
我的心已碎
Mon cœur est brisé
換來一張不在乎的臉
En retour, un visage indifférent
曾經溫柔單純的男孩
Le garçon autrefois doux et innocent
一起幻想美好的未來
Nous rêvions ensemble d'un bel avenir
眼裡只有對方的存在
Il n'y avait que toi dans mes yeux
好認真看待
J'ai pris tout cela au sérieux
或許編織夢想很簡單
Peut-être que tisser des rêves est facile
生活比較難
La vie est plus difficile
現在的我們為彼此為難
Maintenant, nous nous rendons mutuellement la vie difficile
可不可以 讓我離開你 我並沒有虧欠
Peux-tu me laisser partir ? Je ne te dois rien
不想承認 這幾年努力 全部都枉費
Je ne veux pas admettre que mes efforts de ces dernières années ont été vains
不敢想像 等不到你的 白天或黑夜
Je n'ose pas imaginer les jours et les nuits je ne te trouverai pas
就到今天 讓我離開你 我並沒有虧欠
Jusqu'à aujourd'hui, laisse-moi partir, je ne te dois rien
曾經溫柔單純的男孩
Le garçon autrefois doux et innocent
一起幻想美好的未來
Nous rêvions ensemble d'un bel avenir
眼裡只有對方的存在
Il n'y avait que toi dans mes yeux
好認真看待
J'ai pris tout cela au sérieux
或許編織夢想很簡單
Peut-être que tisser des rêves est facile
生活比較難
La vie est plus difficile
現在的我們為彼此為難
Maintenant, nous nous rendons mutuellement la vie difficile
可不可以 讓我離開你 我並沒有虧欠
Peux-tu me laisser partir ? Je ne te dois rien
不想承認 這幾年努力 全部都枉費
Je ne veux pas admettre que mes efforts de ces dernières années ont été vains
不敢想像 等不到你的 白天或黑夜
Je n'ose pas imaginer les jours et les nuits je ne te trouverai pas
就到今天 讓我離開你 我並沒有虧欠
Jusqu'à aujourd'hui, laisse-moi partir, je ne te dois rien
可不可以 讓我離開你 我並沒有虧欠
Peux-tu me laisser partir ? Je ne te dois rien
不想承認 這幾年努力 全部都枉費
Je ne veux pas admettre que mes efforts de ces dernières années ont été vains
不敢想像 等不到你的 白天或黑夜
Je n'ose pas imaginer les jours et les nuits je ne te trouverai pas
就到今天 讓我離開你 我並沒有虧欠
Jusqu'à aujourd'hui, laisse-moi partir, je ne te dois rien





Авторы: Whyte, Zhang Zhen Yue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.