Текст и перевод песни teeNsad - Ночі Сигарети
(-Чувак,
а
що
з
твоєю
бившою?
(-Mec,
qu'est
devenue
ton
ex
?
Вона
ж
ще
на
мефедроні
сиділа.
Ти
з
нею
общаєшся?
Elle
était
encore
à
la
méphédrone.
Tu
lui
parles
encore
?
-Хе.
Та
нє,
не
общаюсь.
Ну
я
пам'ятаю.
А
чого
ти
питаєш?)
-Hé.
Non,
je
ne
lui
parle
plus.
Oui,
je
me
souviens.
Pourquoi
tu
demandes
?)
Пам'ятаю
ми
тікали
з
дому
Je
me
souviens,
on
fugeait
de
la
maison
В
районі
Подолу
Dans
le
quartier
de
Podil
Ти
тоді
підсіла
на
хуйню
Tu
étais
accro
à
cette
merde
По
типу
мефедрону
Un
truc
du
genre
méphédrone
Днями
просто
робили
хуйню
On
faisait
des
conneries
pendant
des
jours
І
нічого
такого
Et
rien
de
spécial
Я
не
думав,
що
твоя
любов
Je
ne
pensais
pas
que
ton
amour
Вся
була
по
приколу
Était
juste
pour
rire
Ночі,
сигарети
Nuits,
cigarettes
Твої
батьки
не
дома,
я
до
тебе
Tes
parents
ne
sont
pas
là,
je
viens
te
voir
Дивились
на
зірки
в
нічному
небі
On
regardait
les
étoiles
dans
le
ciel
nocturne
В
душі
давно
вже
не
було
так
тепло
Je
n'avais
pas
ressenti
une
telle
chaleur
dans
mon
âme
depuis
longtemps
Я
пам'ятаю
Je
me
souviens
Ночі,
сигарети
Nuits,
cigarettes
Твої
батьки
не
дома,
я
до
тебе
Tes
parents
ne
sont
pas
là,
je
viens
te
voir
Дивились
на
зірки
в
нічному
небі
On
regardait
les
étoiles
dans
le
ciel
nocturne
В
душі
давно
вже
не
було
так
тепло
Je
n'avais
pas
ressenti
une
telle
chaleur
dans
mon
âme
depuis
longtemps
Я
пам'ятаю
Je
me
souviens
Коменданьскої
години
не
було
Il
n'y
avait
pas
de
couvre-feu
Я
пам'ятаю,
з
під
дому
тебе
забирав
Je
me
souviens,
je
venais
te
chercher
devant
chez
toi
Десь
опівночі
Vers
minuit
Почали
грішить
On
a
commencé
à
pécher
Кофта
пахне
табаком
Ton
pull
sent
le
tabac
Її
не
відмить
Impossible
de
le
laver
На
дворі
корона
Il
y
a
le
Covid
dehors
Ми
більше
не
ходим
в
школу
On
ne
va
plus
à
l'école
Для
нас
з
тобою
все
нове
Tout
est
nouveau
pour
nous
deux
Я
хочу
твою
турботу
Je
veux
ta
tendresse
Я
прошу
закрити
рота
Je
te
demande
de
te
taire
Від
тебе
у
мене
втома
Je
suis
fatigué
de
toi
Ідем
то
тебе
додому
Je
te
raccompagne
chez
toi
Та
це
тільки
на
сьогодні
Mais
c'est
juste
pour
aujourd'hui
Ночі,
сигарети
Nuits,
cigarettes
Твої
батьки
не
дома,
я
до
тебе
Tes
parents
ne
sont
pas
là,
je
viens
te
voir
Дивились
на
зірки
в
нічному
небі
On
regardait
les
étoiles
dans
le
ciel
nocturne
В
душі
давно
вже
не
було
так
тепло
Je
n'avais
pas
ressenti
une
telle
chaleur
dans
mon
âme
depuis
longtemps
Я
пам'ятаю
Je
me
souviens
Ночі,
сигарети
Nuits,
cigarettes
Твої
батьки
не
дома,
я
до
тебе
Tes
parents
ne
sont
pas
là,
je
viens
te
voir
Дивились
на
зірки
в
нічному
небі
On
regardait
les
étoiles
dans
le
ciel
nocturne
В
душі
давно
вже
не
було
так
тепло
Je
n'avais
pas
ressenti
une
telle
chaleur
dans
mon
âme
depuis
longtemps
Я
пам'ятаю
Je
me
souviens
Утікали
з
того
дому
On
s'enfuyait
de
cette
maison
Та
гадали,
що
ніколи
Et
on
pensait
que
jamais
Не
забудем,
тої
болі
On
n'oublierait
cette
douleur
Ти
кинула
мене
вже
у
старшій
школі
Tu
m'as
largué
au
lycée
Я
пам'ятаю
все
Je
me
souviens
de
tout
В
ночі,
під
літнім
дощем
La
nuit,
sous
la
pluie
d'été
В
паркі,
за
третім
кущем
Dans
le
parc,
derrière
le
troisième
buisson
Ти
цілувала
лице
Tu
embrassais
mon
visage
Не
бракувало
грошей
L'argent
ne
manquait
pas
Мені
джек,
а
тобі
шейк
Du
Jack
pour
moi,
un
shake
pour
toi
В
просторі
твоїх
очей
Dans
l'espace
de
tes
yeux
Ще
не
кричало
кінцем
La
fin
n'était
pas
encore
criante
(Я
пам'ятаю)
(Je
me
souviens)
Пам'ятаєш?
Tu
te
souviens
?
Ми
тікали
з
дому
On
fugeait
de
la
maison
В
районі
Подолу
Dans
le
quartier
de
Podil
Ти
тоді
підсіла
на
хуйню
Tu
étais
accro
à
cette
merde
По
типу
мефедрону
Un
truc
du
genre
méphédrone
Днями
просто
робили
хуйню
On
faisait
des
conneries
pendant
des
jours
І
нічого
такого
Et
rien
de
spécial
Я
не
думав,
що
твоя
любов
Je
ne
pensais
pas
que
ton
amour
Закінчиться
так
скоро
Se
terminerait
si
vite
Ночі,
сигарети
Nuits,
cigarettes
Твої
батьки
не
дома,
я
до
тебе
Tes
parents
ne
sont
pas
là,
je
viens
te
voir
Дивились
на
зірки
в
нічному
небі
On
regardait
les
étoiles
dans
le
ciel
nocturne
В
душі
давно
вже
не
було
так
тепло
Je
n'avais
pas
ressenti
une
telle
chaleur
dans
mon
âme
depuis
longtemps
Я
пам'ятаю
Je
me
souviens
Ночі,
сигарети
Nuits,
cigarettes
Твої
батьки
не
дома,
я
до
тебе
Tes
parents
ne
sont
pas
là,
je
viens
te
voir
Дивились
на
зірки
в
нічному
небі
On
regardait
les
étoiles
dans
le
ciel
nocturne
В
душі
давно
вже
не
було
так
тепло
Je
n'avais
pas
ressenti
une
telle
chaleur
dans
mon
âme
depuis
longtemps
Я
пам'ятаю
Je
me
souviens
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.