Jaded - $teevoo перевод на французский

Jaded

Way too young and Jaded so I get faded
Remember Frank, he taught me about vacations
Montezuma 6 is where you saved me
Set my soul on fire am not playing

This life
(this life this life)
This life it twists and turns
(twists and turns)
This lie
I know i'll make it work
(I'll make it work)

Told me i was chosen and i said maybe
(said maybe)
On and on you showed me i looked away yeah
(looked away)
Hard to know your truth when your so weighted
All along you knew and sat there waiting
(Just waited)

I can't go on this way, not today no
(no not today)
I feel it in my bones every time i wake up

Way too young and Jaded so I get faded
(so i get faded)
Remember Frank, he taught me about vacations
(Like everyday)
Montezuma 6 is where you saved me
(You saved me You saved me)
Set my soul on fire am not playing

Chaos in my mind
Ah just need some time
Ah just need a vacation from this here paradigm
Will you waste your time, with me one more time
(Just one more)
Ah just need to see if it could work for you and I

Chaos in my mind
Ah just need some time
Ah just a vacation from this here paradigm
Won't you take some time
Slow down catch a vibe
Ah just need to see if it could work for you and I

Way too young and Jaded so I get faded
(I fade away)
Remember Frank, he taught me about vacations
(like everyday)
Montezuma 6 is where you saved me
(you saved me you saved me)
Set my soul on fire am not playing
(I don't play)

Désabusé

Bien trop jeune et désabusé, alors je me défonce
Je me souviens de Frank, il m'a appris ce que sont les vacances
Montezuma 6, c'est là que tu m'as sauvé
Tu as mis le feu à mon âme, je ne joue pas

Cette vie
(cette vie cette vie)
Cette vie, elle tourne et se retourne
(tourne et se retourne)
Ce mensonge
Je sais que je vais le faire fonctionner
(je vais le faire fonctionner)

Tu m'as dit que j'étais l'élu et j'ai dit peut-être
(dit peut-être)
Encore et encore, tu me l'as montré, j'ai détourné le regard ouais
(détourné le regard)
Difficile de connaître ta vérité quand on est si lourd
Depuis le début, tu savais et tu es restée là à attendre
(juste attendu)

Je ne peux pas continuer comme ça, pas aujourd'hui non
(non pas aujourd'hui)
Je le sens dans mes os chaque fois que je me réveille

Bien trop jeune et désabusé, alors je me défonce
(alors je me défonce)
Je me souviens de Frank, il m'a appris ce que sont les vacances
(Comme chaque jour)
Montezuma 6, c'est là que tu m'as sauvé
(Tu m'as sauvé Tu m'as sauvé)
Tu as mis le feu à mon âme, je ne joue pas

Chaos dans mon esprit
Ah j'ai juste besoin d'un peu de temps
Ah j'ai juste besoin de vacances de ce paradigme
Veux-tu perdre ton temps, avec moi encore une fois
(Juste une fois de plus)
Ah j'ai juste besoin de voir si ça pourrait marcher pour toi et moi

Chaos dans mon esprit
Ah j'ai juste besoin d'un peu de temps
Ah juste des vacances de ce paradigme
Ne veux-tu pas prendre un peu de temps
Ralentis, attrape une vibe
Ah j'ai juste besoin de voir si ça pourrait marcher pour toi et moi

Bien trop jeune et désabusé, alors je me défonce
(Je m'évanouis)
Je me souviens de Frank, il m'a appris ce que sont les vacances
(comme chaque jour)
Montezuma 6, c'est là que tu m'as sauvé
(tu m'as sauvé tu m'as sauvé)
Tu as mis le feu à mon âme, je ne joue pas
(Je ne joue pas)