ten feat. Yung Zcar & daanitr - Idealista - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ten feat. Yung Zcar & daanitr - Idealista




Idealista
Idealist
Todo comenzaba una tarde de primavera
It all started on a spring afternoon
Yo miraba el móvil
I was looking at my phone
Mil mensajes a mi vera
A thousand messages by my side
He dejado mis penas arriba de la encimera
I've left my sorrows on the counter
Voy a demostrarles que esto de verdad me llena
I'm going to show them that this really fills me
Esta se la dedico a mis antepasados
This one is dedicated to my ancestors
Estan en el cielo saben que los amo
They are in heaven, they know I love them
Sabe que estoy triste
He knows I'm sad
Aún así no me llamó
He still didn't call me
Me joden todos tus comentarios
All your comments piss me off
Esta se la dedico a mis antepasados
This one is dedicated to my ancestors
Estan en el cielo saben que los amo
They are in heaven, they know I love them
Sabe que estoy triste
He knows I'm sad
Aún así no me llamó
He still didn't call me
Me joden todos tus comentarios
All your comments piss me off
Tus comentarios de odio
Your hateful comments
Eres alta en sodio
You're high in sodium
Creo que lo nuestro, es obvio
I think our thing is obvious
Que iba a acabar mal
That it was going to end badly
No me querías tanto?
Didn't you love me that much?
Ahora soy feliz ya canto
Now I'm happy, I'm already singing
Te da rabia verme bien
It makes you angry to see me well
Era lo que querias no?
That's what you wanted, right?
Ahora me he quedado solo contemplando el mar
Now I'm left alone contemplating the sea
Pensando en si algún día ese tsunami va a llegar
Thinking if that tsunami will ever come
Pero es que eres una egoísta
But you're a selfish woman
No soy tu piso y me subes a Idealista
I'm not your apartment and you're putting me on Idealista
No respostas mis historias
You don't answer my stories
No pienses que tu ocupas mi memoria
Don't think that you occupy my memory
Si eres una mas que ha pasado por mi noria
If you are one more who has passed through my Ferris wheel
Irrompible como un Nokia
Unbreakable like a Nokia
Pero a veces me rompes cuando tu me tocas
But sometimes you break me when you touch me
Y este porro que le pasa que no me coloca
What's wrong with this joint, why isn't it getting me high?
Dicen que te has puesto muy roja
They say you've turned very red
Mami no me mientas se que estas loca
Baby, don't lie to me, I know you're crazy
Y a mi me dejas ya medio loco
And you're driving me half crazy
Ya me noto que ya voy medio tonto
I can already feel that I'm going half stupid
Ni siquiera me importa la vida es corta
I don't even care, life is short
Como pa que me importe lo que a ti te importa
Like I care about what you care about
Voy a esperar lo que haga falta
I'm going to wait as long as it takes
Aunque no se si valdrá la pena
Although I don't know if it will be worth it
Tu mirada me va a matar
Your eyes will kill me
O lo mismo es la que a mi me puede salvar
Or it's the same one that can save me
Cuando yo estaba solo dime tu donde coño estabas
When I was alone, tell me where the hell were you
Circulo pequeño analizo to' con una mirada
Small circle, I analyze everything with a glance
Tengo mi gente cubriendome siempre las espaldas
I have my people always covering my back
Mientras tanto empaco mi vida en un-un-un-un-una caja
In the meantime, I pack my life in a-a-a-a-box
Una mentira tras otra
One lie after another
Eres un-una serpiente
You are a snake
Mami y-ya se te nota
Baby, it shows
Cuando tu abres la boca
When you open your mouth
Dios mio pareces idiota
My God, you sound like an idiot
Pero ya no queda otra
But there's no other way
Y cuando te des cuenta veras que esta-a-as muy sola
And when you realize it, you'll see that you're very alone
Voy a esperar lo que haga falta
I'm going to wait as long as it takes
Aunque no se si valdrá la pena
Although I don't know if it will be worth it
Tu mirada me va a matar
Your eyes will kill me
O lo mismo es la que a mi me puede salvar
Or it's the same one that can save me





Авторы: Ten Spencer

ten feat. Yung Zcar & daanitr - Dying out Loud
Альбом
Dying out Loud
дата релиза
30-12-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.