Coeur biscuit - ten перевод на немецкий

Coeur biscuit

Uhm, good morning Mr.-
Eh

Pintando un cuadro que no voy a publicar (yeah, yeah)
Haciendo una canción que no voy a sacar (yeah, yeah)
Una canción a medias, tú siempre me remedias
Es que yo me siento mal cuando tú ya no estás (ya no estás)

Vamos a ver el Viaje de Chihiro (yeah, yeah)
Soy como un dragón, baby, soy como Spyro (yeah, yeah, ey)
Estamos jugando al UNO, somos dos en uno
Soy tu chico nocturno, paseando por Saturno (Saturno)
Quiero hablar contigo de filosofía (yeah, yeah, ah)
Mientras yo hago música, tú estudias todo el día (todo el día)
Cocinando galletas con forma de corazón (yeah, yeah)
Llevando pantalón largo aunque haga calor
Me siento en otra galaxia (galaxia), esta vida me asfixia
No puedo con tu aura (tu aura), yeah
Siento que me caigo, yo ya no te oigo (yeah, yeah)
No sé si te odio, eh, no sé si te amo
Tacho el calendario, eh, leyendo el diario, eh (yeah, yeah, ah)
A ver si te encuentro, pe-pero no lo creo (ey)

Pintando un cuadro que no voy a publicar (a publicar)
Haciendo una canción que no voy a sacar (yeah, yeah)
Una canción a medias (ey), tú siempre me remedias
Es que yo me siento mal cuando tú ya no estás

Eh, yeah, Tenpicotres
Ah, yeah, ah, yeah
(Eh, yeah, Tenpicotres)
(Ah, yeah, ah—)

Keks-Herz

Uhm, guten Morgen Mr.-
Eh

Ich male ein Bild, das ich nicht veröffentlichen werde (yeah, yeah)
Ich mache einen Song, den ich nicht herausbringen werde (yeah, yeah)
Ein unvollendeter Song, du heilst mich immer
Denn ich fühle mich schlecht, wenn du nicht mehr da bist (nicht mehr da bist)

Lass uns Chihiros Reise ins Zauberland schauen (yeah, yeah)
Ich bin wie ein Drache, Baby, ich bin wie Spyro (yeah, yeah, ey)
Wir spielen UNO, wir sind zwei in einem
Ich bin dein nächtlicher Junge, spaziere auf dem Saturn (Saturn)
Ich will mit dir über Philosophie sprechen (yeah, yeah, ah)
Während ich Musik mache, lernst du den ganzen Tag (den ganzen Tag)
Wir backen Kekse in Herzform (yeah, yeah)
Ich trage lange Hosen, obwohl es heiß ist
Ich fühle mich wie in einer anderen Galaxie (Galaxie), dieses Leben erstickt mich
Ich kann deine Aura nicht ertragen (deine Aura), yeah
Ich fühle mich, als würde ich fallen, ich höre dich nicht mehr (yeah, yeah)
Ich weiß nicht, ob ich dich hasse, eh, ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Ich streiche den Kalender durch, eh, lese die Zeitung, eh (yeah, yeah, ah)
Mal sehen, ob ich dich finde, aber ich glaube es nicht (ey)

Ich male ein Bild, das ich nicht veröffentlichen werde (veröffentlichen werde)
Ich mache einen Song, den ich nicht herausbringen werde (yeah, yeah)
Ein unvollendeter Song (ey), du heilst mich immer
Denn ich fühle mich schlecht, wenn du nicht mehr da bist

Eh, yeah, Tenpicotres
Ah, yeah, ah, yeah
(Eh, yeah, Tenpicotres)
(Ah, yeah, ah—)