Exit Bag - ten56. перевод на немецкий

Exit Bag

I won't stop until I'm bleeding
Look what you turn me into
Face down in a dirty bathroom
I won't see the sun
Dopamine fiend, son
Here we go again into the same fucking prison!

Again, I let you win, soul eating bastard

Creep back in when the back is turned
Filling my mouth with a thousand words
Nothing to say I got nothing to learn
Nothing but wasted days I'm stuck with losing my mind
I can't control you so I'd rather sink this knife deep inside

And fucking gut you
Dirty, filthy bitch
A thousand sniffs and you still smell like shit

Straight back
Into this hole again
You suck me lifeless
Selfish scumbag

I wish you nothing but pain
Shit stained slut dressed in white
Get the fuck out my life
Don't you crawl back I want you

Dead inside just like my mind when you leave me
Lonely death nothing left, nothing left

Can't even look in the mirror without hating the sight
Way back before I knew you everything was alright
Now look at me
And these pills that I eat
And this life that I have
So disappointing
I'm never coming back
And I'm reaching for the exit bag!

I, reject myself
I've fallen for the joke again
Look at me, pathetic mess
Misery!

Exit Bag

Ich höre nicht auf, bis ich blute
Sieh nur, was du aus mir machst
Mit dem Gesicht nach unten in einem dreckigen Badezimmer
Ich werde die Sonne nicht sehen
Dopamin-Junkie, Junge
Los geht's wieder, rein in dasselbe verdammte Gefängnis!

Wieder lasse ich dich gewinnen, seelenfressendes Miststück

Schleichst dich wieder an, wenn ich dir den Rücken zukehre
Füllst meinen Mund mit tausend Worten
Nichts zu sagen, ich habe nichts zu lernen
Nichts als verschwendete Tage, ich bin dabei, den Verstand zu verlieren
Ich kann dich nicht kontrollieren, also ramme ich dieses Messer lieber tief hinein

Und reiß dir verdammt noch mal die Gedärme raus
Dreckige, versiffte Schlampe
Tausendmal geschnüffelt und du riechst immer noch nach Scheiße

Direkt zurück
Wieder in dieses Loch
Du saugst mich bis zur Leblosigkeit aus
Egoistisches Miststück

Ich wünsche dir nichts als Schmerz
Scheißbefleckte Schlampe, in Weiß gekleidet
Verpiss dich verdammt noch mal aus meinem Leben
Kriech nicht zurück, ich will dich

Innerlich tot, genau wie mein Verstand, wenn du mich verlässt
Einsamer Tod, nichts übrig, nichts übrig

Kann nicht mal in den Spiegel schauen, ohne den Anblick zu hassen
Damals, lange bevor ich dich kannte, war alles in Ordnung
Und jetzt sieh mich an
Und diese Pillen, die ich fresse
Und dieses Leben, das ich habe
So enttäuschend
Ich komme nie wieder zurück
Und ich greife nach dem Exit Bag!

Ich lehne mich selbst ab
Ich bin wieder auf den Witz hereingefallen
Sieh mich an, erbärmliches Wrack
Elend!