teradon1 - Сахарная вата - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни teradon1 - Сахарная вата




Сахарная вата
Coton de sucre
Улетает дым
La fumée s'envole
И в небо, будто, это сахарная вата
Et dans le ciel, comme de la barbe à papa
Превратится в мой воздушный поцелуй
Elle se transforme en un baiser aérien pour toi
Розовый закат, станет главным началом
Le coucher de soleil rose, sera le commencement principal
В этой жизни он все решит за меня
Dans cette vie, il décidera tout pour moi
Как не стало лучше, все забуду я на завтра (забуду)
Si ça ne s'améliore pas, j'oublierai tout demain (j'oublierai)
И домой вернусь промокший от дождя
Et je rentrerai à la maison, trempé par la pluie
Жду весны всегда, от лета до начала
J'attends toujours le printemps, de l'été à son commencement
Я уйду, когда наступят холода
Je partirai quand viendront les froids
Не проснусь я утром, ведь будильник не поставил
Je ne me réveillerai pas le matin, car je n'ai pas mis de réveil
Не люблю работать днями и ночами
Je n'aime pas travailler jour et nuit
Круг за кругом я бегу, сам куда не знаю
Je cours en rond, sans savoir je vais
Жду автобус свой и обратно домой
J'attends mon bus pour rentrer à la maison
Покурил с утра и день стал намного ярче
J'ai fumé ce matin et la journée est devenue beaucoup plus lumineuse
Не пойду никуда, ведь в кровати приятней
Je n'irai nulle part, car c'est plus agréable au lit
Живу так, как хочу, в этом и есть весь я
Je vis comme je veux, c'est tout moi
Не волнует то, что было вчера
Je me fiche de ce qui s'est passé hier
Улетает дым, будто сахарная вата
La fumée s'envole, comme de la barbe à papa
Ой, еще раз
Oh, encore une fois
Улетает дым
La fumée s'envole
И в небо, будто, это сахарная вата
Et dans le ciel, comme de la barbe à papa
Превратится в мой воздушный поцелуй
Elle se transforme en un baiser aérien pour toi
Розовый закат, станет главным началом
Le coucher de soleil rose, sera le commencement principal
В этой жизни он все решит за меня
Dans cette vie, il décidera tout pour moi
Как не стало лучше, все забуду я на завтра (забуду)
Si ça ne s'améliore pas, j'oublierai tout demain (j'oublierai)
И домой вернусь промокший от дождя
Et je rentrerai à la maison, trempé par la pluie
Жду весны всегда от лета до начала
J'attends toujours le printemps, de l'été à son commencement
Я уйду когда наступят холода
Je partirai quand viendront les froids
Будто, это сахарная вата
Comme de la barbe à papa
Превратится в мой воздушный поцелуй
Elle se transforme en un baiser aérien pour toi
Розовый закат, станет главным началом
Le coucher de soleil rose, sera le commencement principal
В этой жизни он все решит за меня
Dans cette vie, il décidera tout pour moi
Улетает дым
La fumée s'envole
И в небо, будто это сахарная вата
Et dans le ciel, comme de la barbe à papa
Превратится в мой воздушный поцелуй
Elle se transforme en un baiser aérien pour toi
Розовый закат, станет главным началом
Le coucher de soleil rose, sera le commencement principal
В этой жизни он все решит за меня
Dans cette vie, il décidera tout pour moi





Авторы: Daniil Romanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.