Текст и перевод песни testacoda - mai

mai

Non ti dirò quello che so
Non finché morirò
Mai
Come staremmo se avessi fatto il coglione ancora per un po'

Non sarà un uomo statico a parlare di noi, ma
Ma credo ti avrei incontrata in ogni caso ed è così che va

Sto da solo davanti al pc, lo so che è strano
Non ho fatto niente questo sabato
Come il sabato prima e quello prima e quello prima e quello prima
Alberto va a lavoro presto
Sono sempre in ritardo ma devo lavorare un po'
Così se ho fortuna domani becco la Patti e mi diverto
Non so se ti amo sono incerto
Questo futuro incerto non mi lascia troppo
Tempo per decidere e capire quello che devo fare
Dire che crescendo dicono che si diventi
Più saggi ma non sembra che funzioni così
Divento sempre più convinto che alla fine
Sceglierà l'altro o l'altro o l'altro o l'altro ancora

Non sarà un uomo statico a parlare di noi, ma
Ma credo ti avrei incontrata in ogni caso ed è così che va
Non sarà un uomo statico a parlare di noi, ma
Ma credo ti avrei incontrata in ogni caso ed è così che va

mai

I won't tell you what I know
Not until I die
Never
How would we be if I had been a jerk for a while longer?

It won't be a static man talking about us, but
But I think I would have met you anyway and that's how it goes

I'm alone in front of the pc, I know it's strange
I didn't do anything this Saturday
Like the Saturday before and the one before and the one before and the one before
Alberto goes to work early
I'm always late but I have to work a little bit
So if I'm lucky tomorrow I'll catch Patti and have some fun
I don't know if I love you, I'm not sure
This uncertain future doesn't leave me much
Time to decide and figure out what I have to do
To say that growing up they say you become
Wiser but it doesn't seem to work that way
I'm becoming more and more convinced that in the end
She'll choose the other one or the other one or the other one or the other one

It won't be a static man talking about us, but
But I think I would have met you anyway and that's how it goes
It won't be a static man talking about us, but
But I think I would have met you anyway and that's how it goes