Текст и перевод песни testacoda - tagli

tagli

Se non esco sto nerdando al cell (whoo)
Questa gabbia sopra il petto, che
Mi protegge dagli spiriti (dagli spiriti)
Se mi liberassi verrebbero a farmi fuori
Sto nel letto e parlo ma non c'è
Nessun altro in questa stanza per
Rispondere alle domande
Rispondere alle domande

Faccio come mi sento e non mi sento sto granché
È pieno di soldati davanti alla porta
Cerco qualche fatina che mi porti via con sé
Ma prendo la rincorsa e spero in una svolta
Ho scavato una fossa comune grande un oceano
Spero staremo comodi almeno in tre (whoo)
Mi sveglio che è già notte, ma poi sai che c'è
Che da solo non c'è sfida mi sa che non vale
Se poi a bruciarsi non ci si fa così male
Passami l'accendino e chiudi gli occhi
Che tolgo il tappo alla tanica e ti guardo male
Che stanotte almeno le stelle vedranno noi

Se non esco sto nerdando al cell (whoo)
Questa gabbia sopra il petto, che
Mi protegge dagli spiriti (dagli spiriti)
Se mi liberassi verrebbero a farmi fuori
Sto nel letto e parlo ma non c'è
Nessun altro in questa stanza per
Rispondere alle domande
Rispondere alle domande

Parlo dei miei demoni, tu parli dei tuoi
È così che conversiamo noi
Sarebbe giusto stare a guardare
Mentre 'sti sbatti finiscono
(Restare a guardare mentre 'sti sbatti finiscono)
Prenditi 'ste pillole poi mollami, che
Mi stai addosso da tre giorni
Spero un giorno finalmente
Che non si può dire che sto male

Ma se capissi di che parlo
E poi mi ascolteresti
Invece ad ogni taglio tuo
Corrisponde qualche canzone bella
Corrisponde qualche canzone bella
Prepara le valigie che domani parto
Cambio la serratura e pure il passaporto
Mi troveranno morto dentro all'aeroporto
Oppure sopra un'isola fuori dal mondo

Se non esco sto nerdando al cell (whoo)
Questa gabbia sopra il petto, che
Mi protegge dagli spiriti (dagli spiriti)
Se mi liberassi verrebbero a farmi fuori
Sto nel letto e parlo ma non c'è
Nessun altro in questa stanza per
Rispondere alle domande
Rispondere alle domande

coupures

Si je ne sors pas, je suis sur mon téléphone (whoo)
Cette cage sur ma poitrine, qui
Me protège des esprits (des esprits)
Si je me libérais, ils viendraient me tuer
Je suis au lit et je parle, mais il n'y a
Personne d'autre dans cette pièce pour
Répondre à mes questions
Répondre à mes questions

Je fais ce que je ressens et je ne ressens pas grand-chose
Il est plein de soldats devant la porte
Je cherche une petite fée qui m'emmène avec elle
Mais je prends mon élan et j'espère un tournant
J'ai creusé une fosse commune aussi grande qu'un océan
J'espère qu'on sera à l'aise au moins à trois (whoo)
Je me réveille et il fait déjà nuit, mais tu sais quoi
Que seul, il n'y a pas de défi, je pense que ça ne vaut pas la peine
Si ensuite on ne se fait pas autant mal en brûlant
Passe-moi le briquet et ferme les yeux
Que je retire le bouchon du bidon et je te regarde mal
Que ce soir au moins les étoiles nous verront

Si je ne sors pas, je suis sur mon téléphone (whoo)
Cette cage sur ma poitrine, qui
Me protège des esprits (des esprits)
Si je me libérais, ils viendraient me tuer
Je suis au lit et je parle, mais il n'y a
Personne d'autre dans cette pièce pour
Répondre à mes questions
Répondre à mes questions

Je parle de mes démons, tu parles des tiens
C'est comme ça qu'on converse
Ce serait juste de regarder
Alors que ces coups finissent
(Rester à regarder pendant que ces coups finissent)
Prends ces pilules et laisse-moi tranquille, car
Tu es sur moi depuis trois jours
J'espère qu'un jour enfin
On ne pourra pas dire que je vais mal

Mais si tu comprenais de quoi je parle
Et puis tu m'écouterais
Au lieu de chaque coupure que tu fais
Correspond une belle chanson
Correspond une belle chanson
Prépare tes valises, car je pars demain
Je change la serrure et aussi le passeport
On me trouvera mort dans l'aéroport
Ou sur une île au bout du monde

Si je ne sors pas, je suis sur mon téléphone (whoo)
Cette cage sur ma poitrine, qui
Me protège des esprits (des esprits)
Si je me libérais, ils viendraient me tuer
Je suis au lit et je parle, mais il n'y a
Personne d'autre dans cette pièce pour
Répondre à mes questions
Répondre à mes questions