Текст и перевод песни thaHomey - GRANDIR DANS LES TRENCH

GRANDIR DANS LES TRENCH

J'étais broke, c'était really mad
Les poches vides, c'était really sad
À la school avec mon swag et mes hoes
De la dope dans mon big bag
On voulait quitter, bitch, on voulait fly
Tellement qu'aujourd'hui mon drip il est fly
J'ai beaucoup de slime qu'étaient lost in the sauce et grâce à leurs jugg, aujourd'hui ils sont right

Le cœur en pierre un peu comme The Rock
J'encaisse un billet, danse le Milly rock (yeah)
Dieu merci d'nous avoir montrer la way, afin d'quitter la caillé, les block (yeah)
Elle adore quand j'arrive smooth sur l'instrumentale
Hard est mon shit, c'est du métal
De quoi tu tambout lil bitch ça m'est égal
Si t'es un slime et qu't'es hunnid, j'te régale (yeah-yeah)

Encore une fois c'est le Trill dans la whip
Regarde ma rack, elle est de plus en plus athlétique
Tellement je compte cette shit, j'ai développé des tics
Mais la façon dont je fuck la bitch reste mythic (yeah)
Avec le gang on fait qu'un, c'est un blessing
Stacker ce guap y'a que ca qui me fascine
Elle est belle mais j'savais qu'elle était facile
Tellement de hoes, j'suis de moins en moins facile

J'étais broke, c'était really mad (mad)
Les poches vides, c'était really sad (sad)
À la school avec mon swag et mes hoes
De la dope dans mon big bag (bag)
On voulait quitter, bitch, on voulait fly (fly)
Tellement qu'aujourd'hui mon drip il est fly (yeah)
J'ai beaucoup de slime qu'étaient lost in the sauce et grâce à leurs jugg, aujourd'hui ils sont right

Pour nous c'était R, grandir dans les trench
De voir son voisin qu'est toujours en hess (anh, anh-anh)
J'en place une à mes frères qui sont tombés en chemin
Convoiter le sale, dedans j'ai mis mes deux mains
Shout out à Sku', c'est le sang depuis le premier jour
Beaucoup se croisent et se perdent dans ce carrefour
Au fond du trou, j'pensais même plus revoir le jour
Leur vie leur musique la nuit et le jour (yeah)

Le ciel nous a donné le don d'innover
Elle m'a pardonné mais j'ai recommencé (anh, anh-anh)
Elle s'est retourné now j'sais plus quoi pensé
J'ai mes tout nouveaux drips et je n'compte jamais changé (yeah)
Ramène le champ', on le pop à ta santé
Bientôt j'ai 30 des M, y m'en faut 30 (yeah)
Depuis qu'j'suis kid, le mal m'a toujours tenté
Elle se croit smart du coup je la fait chanter

GROWING UP IN THE TRENCHES

I was broke, it was really mad
Empty pockets, it was really sad
At school with my swag and my hoes
Dope in my big bag
We wanted to leave, bitch, we wanted to fly
So much so that today my drip is fly
I have a lot of slimes who were lost in the sauce and thanks to their jugg, today they are right

Heart of stone a little like The Rock
I cash a bill, dance the Milly Rock (yeah)
Thank God for showing us the way, to leave the hood, the blocks (yeah)
She loves it when I arrive smooth on the beat
My shit is hard, it's metal
What are you talking about lil bitch, I don't care
If you're a slime and you're hunnid, I'll treat you (yeah-yeah)

Once again it's the Trill in the whip
Look at my rack, it's getting more and more athletic
I count this shit so much, I've developed tics
But the way I fuck the bitch is still mythic (yeah)
With the gang we are one, it's a blessing
Stacking this guap is all that fascinates me
She's beautiful but I knew she was easy
So many hoes, I'm less and less easy

I was broke, it was really mad (mad)
Empty pockets, it was really sad (sad)
At school with my swag and my hoes
Dope in my big bag (bag)
We wanted to leave, bitch, we wanted to fly (fly)
So much so that today my drip is fly (yeah)
I have a lot of slimes who were lost in the sauce and thanks to their jugg, today they are right

For us it was R, growing up in the trenches
Seeing your neighbor who's always struggling (anh, anh-anh)
I pour one out for my brothers who fell along the way
I put both hands into coveting the dirty money
Shout out to Sku', it's the blood since day one
Many cross paths and get lost at this crossroads
At the bottom of the hole, I didn't even think I'd see the light of day again
Their life, their music, night and day (yeah)

Heaven gave us the gift of innovation
She forgave me but I did it again (anh, anh-anh)
She turned around now I don't know what to think
I have my brand new drips and I never plan to change (yeah)
Bring the champagne, we'll pop it to your health
Soon I'll have 30 Ms, I need 30 (yeah)
Since I was a kid, evil has always tempted me
She thinks she's smart so I make her sing