deflated and brainless fuck - thaddeus & crimson перевод на французский

deflated and brainless fuck

Just a
deflated body
goin' down
his way
he stares into the bright machine
there goes his day
there goes his day
there goes his day
there goes his day
there goes his

synchronicities
these synchronicities
they're removing all speech from me
all
all speech from me
visibly you
you you you you you can read me
you
visibly
you can (you)
you can (you)
read me
you can read me
you can read me

synchronicities
these synchronicities
they're removing

the morning comes
but i don't
and i can't fathom
a thing around
my colorless skin and bones pop out
drip
dripping down my cheeks
branches reaching for my teeth
what what was that sound?
my colorless skin and bones popped out

i'm so goddamn thankful i'm in my mattress
n' nothin' could get me now
and the moon is out
so i'll peel back my eyelids
clasp to my sheets and wait until the sun comes down

Dégonflé et Cerveau Foutu

Juste un
corps dégonflé
qui descend
à sa manière
il fixe la machine brillante
voilà sa journée
voilà sa journée
voilà sa journée
voilà sa journée
voilà sa

synchronicités
ces synchronicités
elles me retirent toute parole
toute
toute parole de moi
visiblement tu
tu tu tu tu tu peux me lire
tu
visiblement
tu peux (tu)
tu peux (tu)
me lire
tu peux me lire
tu peux me lire

synchronicités
ces synchronicités
elles retirent

le matin arrive
mais pas moi
et je ne peux concevoir
une chose autour
ma peau incolore et mes os ressortent
goutte
gouttant sur mes joues
des branches atteignent mes dents
qu'est-ce que c'était que ce bruit?
ma peau incolore et mes os sont sortis

je suis tellement reconnaissant d'être dans mon matelas
et rien ne pourrait m'atteindre maintenant
et la lune est dehors
alors je vais retirer mes paupières
m'accrocher à mes draps et attendre que le soleil se couche