Текст и перевод песни the pillows - Back seat dog
I
only
overlooked
it
the
last
time
Я
не
заметил
этого
только
в
прошлый
раз.
The
last
act
never
finished
Последний
акт
так
и
не
закончился.
I
want
to
meet
you
Я
хочу
встретиться
с
тобой.
Those
painful
'what
if?'
dreams
Эти
мучительные
сны
" а
что,
если?"
Stir
up
my
heart
Разбуди
мое
сердце
A
supporting
actor's
love
Любовь
актера
второго
плана
I
finally
realized
it
now
Теперь
я
наконец
Do
you
still
Понял
ты
все
еще
Remember
that
season?
Помнишь
тот
сезон?
It
shined
so
brightly
it
hurt
Она
сияла
так
ярко,
что
было
больно.
My
lips
start
moving
Мои
губы
начинают
шевелиться.
As
if
I'm
hypnotized
Как
будто
я
загипнотизирован.
I
want
to
meet
you
Я
хочу
встретиться
с
тобой.
A
loneliness
often
found
Одиночество
часто
встречается.
In
these
sentimental
stories
В
этих
сентиментальных
историях
A
supporting
actor
love
Любимый
актер
второго
плана
I
thought
I
had
completely
erased
it,
but
Я
думал,
что
полностью
стер
его,
но...
I'm
still
in
your
garden
Я
все
еще
в
твоем
саду.
Howling
like
a
dog
Воет,
как
собака.
I
finally
realized
it
now
Теперь
я
наконец
Do
you
still
Понял
ты
все
еще
Remember
that
season?
Помнишь
тот
сезон?
It
shined
so
brightly
it
hurt
Она
сияла
так
ярко,
что
было
больно.
Tied
up
in
your
garden
Привязан
в
твоем
саду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 山中 沢男, 山中 沢男
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.