Текст и перевод песни the pillows - Ideal affection

同じ雲を見ても違う連想ゲーム
頭蓋骨を開けてどこへ辿り着く
'つく'のはため息と
意表くらいが良い
嘘はやがてバレて恥をかくぜ
生まれてきてみたら
心を持たされていた
70億の自己主張
それでも僕らは出会いたい
Ideal affection!
ウォーホールのバナナ
腐る予定は無い
かといって食べてみたい
願望も無いぜ
ただ欲しいだけなんだ
心が騒いでるんだ
僕らはロボットじゃないから
無意味なジョークで笑いたい
Ideal affection!
生まれてきてみたら
心を持たされていた
ただ欲しいだけなんだ
心が騒いでるんだ
僕らはロボットじゃないから
無意味なジョークで笑いたい
70億の自己主張
それでも僕らは出会いたい
Ideal affection!
Amor!

Ты можешь видеть одни и те же облака, но они разные.
Открой череп и узнай, где он.
"Я не знаю, что сказать", - вздыхает она.
Это немного неожиданно.
Ложь в конце концов узнает и унизит тебя.
Когда я родился ...
У него было сердце.
70 миллиардов самоутверждения.
Но мы все еще хотим встретиться.
Идеальная привязанность!
Банан Уорхола.
Там не будет гнить.
Я хочу съесть его.
Нет никакого желания.
Я просто хочу этого.
Мое сердце разбито.
Мы не роботы.
Я хочу смеяться над бессмысленными шутками.
Идеальная привязанность!
Когда я родился ...
У него было сердце.
Я просто хочу этого.
Мое сердце разбито.
Мы не роботы.
Я хочу смеяться над бессмысленными шутками.
70 миллиардов самоутверждения.
Но мы все еще хотим встретиться.
Идеальная привязанность!
Любовь!