the pillows - Kim deal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни the pillows - Kim deal




キミのこと思い浮かべちゃって
Я думал о тебе.
眠れない夜の記録をのばしている
У меня есть запись бессонных ночей.
きりがない ふくらむ想いは
Чувство того, что я ничего не могу сделать.
報われなくても僕には意味があるさ
Даже если это не окупится, это много значит для меня.
束になって かかってもかなわない
Я не думаю, что когда-нибудь смогу сделать это снова.
無敵なんだ 彼女の声が今すぐ
Я непобедим, ее голос прямо сейчас.
聞きたい 聞きたいな
Я хочу услышать это, я хочу услышать это.
僕の涙を乾かせるのは
Единственное, что не дает мне высохнуть-это мои слезы.
街に溢れる優しい歌じゃない
Это не нежная песня, которая наполняет город.
世界中探してもキミしか居ない
Весь мир ищет тебя.
うたってよダーリン
О, Боже мой, дорогой.
僕を見て捨て猫のような
Он смотрел на меня, как на кошку.
キミが甘える幻に酔っている
Я пьян от иллюзии, что ты избалован.
雨の日に傘を二つ持って
Возьми два зонта в дождливый день.
ウロウロしてるあの犬は僕なんだ
Эта собака-это я.
年を取って変わってもかまわない
Неважно, сколько тебе лет.
素敵なんだ 瞳の奥の闇を
Это прекрасно, темнота в глубине моих глаз.
覗きたい 覗きたいな
Я хочу заглянуть. я хочу заглянуть.
キミの孤独を見破れるのは
Я не понимаю, как тебе одиноко.
変な名前の占い師達じゃない
Я не психопат со странным именем.
世界中探しても僕しかいない
Я единственный в мире, кто ищет тебя.
わかってよダーリン
Ты знаешь, дорогая.
キミの孤独を見破れるのは
Я не понимаю, как тебе одиноко.
テレビでかせぐ心理学者じゃない
Я не телевизионный психолог.
僕の涙を乾かせるのは
Единственное, что не дает мне высохнуть-это мои слезы.
みんなの好きなくだらない歌じゃない
Это не всеми любимая песня.
世界中探してもキミしかいない
Ты единственная в мире, кто ищет ее.
うたってよダーリン
О, Боже мой, дорогой.
わかってよダーリン
Ты знаешь, дорогая.
ダーリン ダーリン
Дорогая, дорогая.





Авторы: 山中 沢男, 山中 沢男


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.