Текст и перевод песни the pillows - Moon is mine
白いノラ犬
キミを知っているかのように吠える
Le
chien
errant
blanc
aboie
comme
s'il
te
connaissait
黒いカラスはボクらの気を引くように唄う
Le
corbeau
noir
chante
pour
attirer
notre
attention
眩しい一日を乗り切って
Surmonte
cette
journée
éblouissante
街のビル畑
かきわけて行こう
Traversons
ce
champ
de
gratte-ciel
Goodbye,
sunshine'夜'ってだけで楽しい
Au
revoir,
soleil,
juste
la
'nuit'
est
amusante
Hello,
moonlight
キミと歩く
Bonjour,
clair
de
lune,
je
marche
avec
toi
青いリンゴをキミは一口かじって笑う
Tu
mords
dans
une
pomme
bleue
et
tu
ris
七色の水溜まりでボクらは昨日よりグッと近づいた
Dans
la
flaque
d'eau
aux
sept
couleurs,
nous
sommes
beaucoup
plus
proches
qu'hier
二人の時を増やせるなら
Si
on
peut
prolonger
notre
temps
ensemble
ボクはドラキュラに噛まれたっていいぜ
Je
pourrais
me
faire
mordre
par
Dracula
Goodbye,
sunshine'夜'ってだけで楽しい
Au
revoir,
soleil,
juste
la
'nuit'
est
amusante
Hello,
moonlight
キミと歩く
Bonjour,
clair
de
lune,
je
marche
avec
toi
眩しい一日を乗り切って
Surmonte
cette
journée
éblouissante
街のビル畑
かきわけて行こう
Traversons
ce
champ
de
gratte-ciel
Goodbye,
sunshine'夜'ってだけで楽しい
Au
revoir,
soleil,
juste
la
'nuit'
est
amusante
Hello,
moonlight
キミと歩く
Bonjour,
clair
de
lune,
je
marche
avec
toi
Come
on,
starlight
ふれあう夢見て
Allez,
lumière
des
étoiles,
rêve
de
se
toucher
Good
night,
sleeptight
キミと眠る
Bonne
nuit,
dors
bien,
je
dors
avec
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.