Текст и перевод песни the pillows - Pumpkin and atrocity

Pumpkin and atrocity

Please look back now.
And freeze！
See my eyes.
Please don′t doubt me.
So freeze！
See my eyes.
I don't try to trick you
I kiss you.
Please look back now.
And freeze！
See my eyes.
Please don′t doubt me.
So freeze！
See my eyes.
If you don't believe me,
It's good-bye.
I′m a honest person.
You should know that.
Did I lie so far？
Please remember the past.
Please look back now.
And freeze！
See my eyes.
Please don′t doubt me.
So freeze！
See my eyes.
I don't try to trick you
I kiss you.
Who are you？
Why are you there？

Тыква и злодеяние

Оглянись сейчас.
И замри!
Посмотри в мои глаза.
Пожалуйста, не сомневайся во мне.
Так что замри!
Посмотри в мои глаза.
Я не пытаюсь тебя обмануть,
Я целую тебя.
Оглянись сейчас.
И замри!
Посмотри в мои глаза.
Пожалуйста, не сомневайся во мне.
Так что замри!
Посмотри в мои глаза.
Если ты мне не веришь,
То прощай.
Я честный человек.
Ты должна это знать.
Разве я когда-нибудь лгал?
Пожалуйста, вспомни прошлое.
Оглянись сейчас.
И замри!
Посмотри в мои глаза.
Пожалуйста, не сомневайся во мне.
Так что замри!
Посмотри в мои глаза.
Я не пытаюсь тебя обмануть,
Я целую тебя.
Кто ты?
Почему ты здесь?