Subhuman - the pillows перевод на русский

Subhuman

Good bye
I must be leaving now
Because Maybe,
I'm full of likes and dislikes
The noise on the street is unbearable
But Maybe,
I have got nowhere to go

So I wanna be a bat
And I want to touch the sun
I will try to force a smile

I cannot stand this heat
Please tell me
Where I am right now

I woke up at midnight again
Oh baby
I did not know what to do next
I can't see,
But I can feel, all the time
Oh baby
I have got nothing to lose

Just I wanna be a bat
And I want the shining star
I will try to force a cry

I cannot stand this heat
Please tell me
Where I am right now

Субчеловек

Прощай,
Я должен уйти сейчас,
Потому что, возможно,
Я полон симпатий и антипатий,
Шум на улице невыносим,
Но, возможно,
Мне некуда идти.

Поэтому я хочу стать летучей мышью,
И я хочу прикоснуться к солнцу,
Я попробую заставить себя улыбнуться.

Я не могу вынести эту жару,
Пожалуйста, скажи мне,
Где я сейчас нахожусь?

Я проснулся посреди ночи снова,
О, детка,
Я не знал, что делать дальше,
Я не вижу,
Но я чувствую, всё время,
О, детка,
Мне нечего терять.

Просто я хочу стать летучей мышью,
И я хочу сияющую звезду,
Я попробую заставить себя заплакать.

Я не могу вынести эту жару,
Пожалуйста, скажи мне,
Где я сейчас нахожусь?