Vain dog (in rain drop) - the pillows перевод на русский

Vain dog (in rain drop)

そこはまだキミが触れてないはずの
残されたイメージ
ゴルゴダの丘へ向かう行列に
僕に似たレトリバーが吠えている
傷だらけで輝いてる
Vain dog in rain drop
キミのいない夜に降りたい
Vain dog in rain drop
美しい星がそっと燃え尽きて
消えるの

Тщетная собака (под каплями дождя)

Это место ты ещё не должна была касаться,
Оставшийся образ.
В процессии, направляющейся к холму Голгофа,
Подобный мне ретривер лает,
Израненный, но сияющий.
Тщетная собака под каплями дождя.
Хочу падать в ночи без тебя.
Тщетная собака под каплями дождя.
Прекрасная звезда тихо сгорает
и исчезает.