theMIND feat. Krystal Metcalfe - Craig - перевод песни на русский

Текст и перевод песни theMIND feat. Krystal Metcalfe - Craig




Woke up on the wrong side of 25
Проснулся не на той стороне 25-го.
Darker shade of brown
Более темный оттенок коричневого
Bills come more than good ideas
Счета приходят чаще, чем хорошие идеи.
Lil' baby, won't let me live it down
Малышка, не дай мне пережить это.
Ain't no tutorials
Это не учебники
On how this supposed to go, uh
О том, как все должно было пройти, э-э-э ...
Fight or flight, floods
Бой или бегство, наводнения
I wish we could walk on water
Жаль, что мы не можем ходить по воде.
Talk to your daughter
Поговори со своей дочерью.
About how you and her momma use to share tender
О том, как вы с ее мамой делили нежность.
Moments over Popeyes chicken tenders only on Tuesdays
Мгновения за Попайсом куриные тендеры только по вторникам
During specials
Во время специальных мероприятий
But she's special
Но она особенная.
Keep running 'til karma catch ya
Продолжай бежать, пока карма не поймает тебя.
We was nothing 'til momma met ya
Мы были никем, пока мама не встретила тебя.
Just energy and stardust
Только энергия и Звездная пыль.
Some of the movies they'd watch as kids
Некоторые фильмы, которые они смотрели в детстве.
Are just memories starring us
Это просто воспоминания о нас.
Some twiddled they thumbs 'til fate finds them the right one
Некоторые крутили большими пальцами, пока судьба не находила им подходящего.
That's just the game they come from
Это просто игра, из которой они приходят.
Parallel that to your Xbox One
Сравни это с твоим Xbox One
Or PS4 controller
Или контроллер PS4
They ain't getting better
Им не становится лучше.
You just getting over
Ты только что пришел в себя
Just getting for ya
Просто добираюсь до тебя
Just getting over
Просто переступаю через это.
Just getting, just getting, just getting over
Просто начинаю, просто начинаю, просто заканчиваю.
You play (play) too much
Ты играешь (играешь) слишком много.
You play too much
Ты слишком много играешь.
You play too much
Ты слишком много играешь.
Stayed up on the other side of midnight
Я не спал по ту сторону полуночи.
Watching electric candles flicker
Смотрю, как мерцают электрические свечи.
Before getting washed away by daylight
До того как тебя смоет дневным светом
Even if the world turns quicker
Даже если мир вращается быстрее.
I can't live no faster
Я не могу жить быстрее.
I can't get no older
Я не могу стать старше.
And still die young
И все равно умирают молодыми.
I ain't 'bout to just roll over
Я не собираюсь просто переворачиваться.
How did we get this numb?
Как мы дошли до такого оцепенения?
Maybe these cold winters did us in
Может быть, эти холодные зимы погубили нас.
Maybe the devil yelled finish him
Может быть дьявол закричал прикончи его
I pray these bullets miss my kin
Я молюсь, чтобы эти пули не попали в моих родных.
I seen kids in pools of blood that never learned to swim
Я видел детей в лужах крови, которые так и не научились плавать.
Maybe we don't look like kids to them
Может быть, мы не похожи на детей для них.
Told my little brother it's stains of wet Cinnamon
Я сказал своему младшему брату, что это пятна мокрой корицы.
Y'all still missing my sentiment
Вы все еще скучаете по моим чувствам
Hands wet cement
Руки мокрый цемент
Heaven high and hell bent
Райские высоты и адские наклонности
Getting us out these predicaments
Вытащить нас из этих затруднительных ситуаций
Breaking cycles, stream my shit on Tidal
Нарушая циклы, я транслирую свое дерьмо на Tidal.
Forbes count my pennies first
Форбс сначала посчитай мои Пенни
Give dollars to those who came up like you
Давайте доллары тем, кто поднялся, как вы.
Never claimed we cursed
Никогда не утверждал, что мы прокляты.
I'm just saying, quit playing
Я просто говорю, Хватит играть.
'For we all get hurt
- Потому что мы все страдаем.
You, you, you, you, you
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
You play too much
Ты слишком много играешь.
You play too much
Ты слишком много играешь.
You play too much
Ты слишком много играешь.
You play too much
Ты слишком много играешь.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.