theMIND feat. Saba - Black Aura - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни theMIND feat. Saba - Black Aura




Black Aura
Aura noire
You done blew the high
Tu as fait exploser le high
Knocked me off my square
Tu m'as fait perdre mon aplomb
Burn sage, burn sage
Brûle de la sauge, brûle de la sauge
How you change the vibe
Comment tu changes l'ambiance
Unbalance my chair
Tu déstabilise ma chaise
Burn sage, burn sage
Brûle de la sauge, brûle de la sauge
The ashes fall
Les cendres tombent
Along with that energy
Avec cette énergie
The ashes fall
Les cendres tombent
Along with a version of you and me
Avec une version de toi et moi
Burn
Brûle
Lemon quartz for the sour sorts
Quartz citron pour les types acides
The smell of Newports and cheap cologne stain the air
L'odeur des Newport et de l'eau de Cologne bon marché imprègne l'air
In the green room, you only in here
Dans la loge, tu n'es que pour
To see what the scene doin', I feel the force
Voir ce que la scène fait, je sens la force
Not in the ways of the Jedi
Pas dans le sens des Jedi
Bad juju on you boo-boo
Mauvais juju sur toi, mon petit
Can I help you find yourself elsewhere?
Puis-je t'aider à te retrouver ailleurs ?
Pray your wickedness melts here
Prie pour que ta méchanceté fonde ici
Burned away the hexes with sulfur
J'ai brûlé les malédictions avec du soufre
By yourself, fly yourself, fine, you're so fine
Tout seul, vole par toi-même, bien, tu es si bien
By yourself with all the friends you could find
Tout seul avec tous les amis que tu peux trouver
I took the dark and I turned it to light
J'ai pris les ténèbres et les ai transformées en lumière
And in light of my problems my posture still high
Et à la lumière de mes problèmes, ma posture est toujours haute
I'ma stand tall, I'm that type
Je vais rester debout, je suis de ce type
I pluck the string like a tweezer
Je pince la corde comme une pince à épiler
Ask 'bout her past, she got amnesia
Demande sur son passé, elle a l'amnésie
Shit, I do not blame her, we both human beings
Merde, je ne lui en veux pas, nous sommes tous deux des êtres humains
That shit don't concern me, I don't want no either
Cette merde ne me concerne pas, je n'en veux pas non plus
Alone with the inner peace, I'm home, Aborigines
Seul avec la paix intérieure, je suis chez moi, Aborigène
Throwin' stones from a glass temple
Je lance des pierres depuis un temple de verre
Pray you not the only one defendin' me
Prie pour que tu ne sois pas le seul à me défendre
Light buzz gone 'til infinity
La lumière bourdonne jusqu'à l'infini
I heard you had your boo and she blew
J'ai entendu dire que tu avais ta copine et qu'elle t'a quitté
Like you spilled soup on your suit
Comme si tu avais renversé de la soupe sur ton costume
It's your life, like the boom-boom room
C'est ta vie, comme la salle boom-boom
Baby Ray Charles, I'ma make it do what it do
Baby Ray Charles, je vais faire en sorte que ça marche
When you vibe in the room, get turned to tombs
Quand tu vibre dans la pièce, tu te retrouves dans un tombeau
You done blew the high
Tu as fait exploser le high
Knocked me off my square
Tu m'as fait perdre mon aplomb
Burn sage, burn sage
Brûle de la sauge, brûle de la sauge
How you change the vibe
Comment tu changes l'ambiance
Unbalance my chair
Tu déstabilise ma chaise
Burn sage, burn sage
Brûle de la sauge, brûle de la sauge
The ashes fall
Les cendres tombent
Along with that energy
Avec cette énergie
The ashes fall
Les cendres tombent
Along with a version of you and me
Avec une version de toi et moi
Burn
Brûle
The ashes fall
Les cendres tombent
The ashes fall
Les cendres tombent
Fall with ashes down
Tombent avec les cendres vers le bas
Find your light with sound
Trouve ta lumière avec le son
Let the darkness go
Laisse les ténèbres partir
Let the embers glow
Laisse les braises briller






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.